Close Menu
    Germania

    Cosa dice questa lettera?


    Ritrovata e vecchia matematica del 1969 con una lettera scritta a mano. Anche se non riesco a leggerlo: p

    https://i.redd.it/1tw5zzgp573g1.jpeg

    di qjulian

    View 5 Comments

    5 commenti

    2. logoutsignout on

      Wiernsheim, 5.3.1970

      Sehr geehrte Frl. Schneider!

      Ulrike hat eine Zerrung im Knöchel und ich bitte, sie vom Turnunterricht für heute zu befreien.

      Freundliche Grüße Roswitha Hartmann

    3. Stolberger on

      Sehr geehrte Frl. Schnider,
      Christine hat eine Zerrung im Knöchel(?) und ich bitte, sie vom Turnunterricht für heute zu befreien

      Freundliche Grüße
      (Some Name I cannot decipher Hasmann?)

      Dear Miss Schnider,
      Christine has a strained ankle(?), please excuse her from gym class for today

      Best regards
      <Name>

    4. Chacun on

      It’s a parent asking the teacher to excuse their child from that days gym class because of something with the back of the knee.

    5. Feroc on

      Wiernsheim, 5.3.1970

      Sehr geehrte Frl. Schneider!

      Ulrike hat eine Zerrung im Knöchel und ich bitte, sie vom Turnunterricht für heute zu befreien.

      Freundliche Grüße

      Renate Hermann

      —-

      Wiernsheim, March 5, 1970

      Dear Miss Schneider!

      Ulrike has a strained ankle and I request that she be excused from gym class for today.

      Kind regards,

      Renate Hermann

    Leave A Reply