
Ciao a tutti,
Sono molto nuovo a tutto questo quindi apprezzerei alcune informazioni e consigli. Sono un cittadino del Regno Unito che fa questo dopo la Brexit.
Vivo e lavoro in Germania da poco più di un anno e il mio contratto scade a marzo 2026.
Ho fatto domanda per un nuovo lavoro in modo da poter restare qui dopo la scadenza del mio contratto. Nessuna fortuna finora, ma continuerò a cercare. Ho mandato un’e-mail all’ausländerbehörde per chiedere se posso restare per 3 mesi dopo la scadenza del mio contratto e cercare lavoro. Supponevo che ciò fosse consentito con la regola dei 3 mesi? Finché non lavoro in questo periodo? E’ vero o devo tornare subito a casa? Forse ho già utilizzato i miei 3 mesi, non so come torna. Se è così dovrò cercare di rescindere il mio contratto d’appartamento questo mese.
L’AB ha risposto alle mie domande con queste informazioni. Sono un po’ scocciato perché ho lavorato e pagato le tasse come un buon Ausländer.
Dalla mia ricerca, penso che dopo la Brexit, sfortunatamente non sarà disponibile per me un visto per chi cerca lavoro?
Ad ogni modo, mi è davvero piaciuto costruirmi una vita qui e sarò molto triste se non avrò la possibilità di perseguire ulteriormente questo obiettivo.
Grazie in anticipo 🙂
https://i.redd.it/yu8w6kidfs7g1.jpeg
di kitty_daisy
2 commenti
You can apply for a Chancenkarte to stay for 12 months after your contract ends
The most important questions are: When does your current contract expire? (You’ve already answered that of course, March 2026) And: when does your current residence permit expire?
The 3 months is for if they retroactively shorten your permit. Eg. if your permit is valid until December 2026, but you get fired in January 2026, they would shorten the duration of your permit.
And this shorthened duration is usually “end of job + 3 months”. But as should be apparent now, this is more for unsudden circumstances, like suddenly getting fired or quitting.
If an end date is known, they would generally not issue it for much longer than this end date anyway.
And if your permit by coincidence happens to expire within the 3 months, then they can’t extend it either. It can only be shortened, not extended.
___________
That’s a big prelude for a simple statement: as soon as your permit expires (either because it expires normally or because they shortened the duration), you’ll need to at least have applied for a new one.
The new permit can be either a new permit for employment if you found a job or a job seeking permit if you have not yet found a job.
Though it’s no longer officially called the “Job Seekers Permit”, instead it is now called “Chancenkarte” (Opportunity Card)