Nuovo film sulla Seconda Guerra Mondiale su un uomo albanese che protegge un ragazzo slavo dalle SS: ho intervistato il pluripremiato regista

Guarda l’intervista con il pluripremiato regista qui

Le persone interessate ai Balcani, alla storia, alla storia dei Balcani e al cinema, restano qui per questo.

Ho avuto il privilegio di visitare l’Albania l’estate scorsa. Purtroppo non sono stato in Montenegro, dove è ambientato il film. Il film è girato con dialoghi sia in montenegrino che in albanese.

Obraz è una coproduzione tra Montenegro, Serbia, Germania e Croazia. Conosciuto anche come La torre della forza, il film è stato presentato in anteprima mondiale al Cottbus Film Festival del 2024, e in seguito ha vinto i premi per il miglior regista e la migliore sceneggiatura al Festival internazionale del cinema di Saragozza, e anche il premio per il miglior direttore della fotografia al Festival internazionale del cinema di Jaipur.

Il film è stato scelto come candidato del Montenegro per la 98esima edizione degli Academy Awards nella categoria Miglior lungometraggio internazionale.

Da dove cominciare quando si raccontano storie sui Balcani? Per il pubblico occidentale, prova a pensare a un film dei Balcani che non sia un film di guerra.

No Man’s Land del 2001, su un serbo ferito e un bosniaco ferito bloccati in una trincea con un terzo soldato ferito che giace su una mina, è uno dei migliori film che abbia mai visto. Pur non rifuggendo dagli orrori e dalla crudeltà della guerra, mostra anche i livelli di assurdità, soprattutto quando si tratta di prendere decisioni o cambiamenti di reale significato. Così tanti osservatori esterni nel film vogliono essere visti prendersi cura e aiutare, ma in realtà fanno ben poco per migliorare la situazione dei nostri soldati condannati. Non posso raccomandarlo abbastanza.

Oltre a No Man’s Land, la mia conoscenza limitata del cinema balcanico comprende film come Before the Rain (Macedonia), Quo Vadis, Aida? (Bosnia), Underground (Serbia) e Il perdono del sangue (Albania). Ovviamente non è un elenco esaustivo, ma si tratta probabilmente degli stessi film che gli spettatori occidentali hanno visto dalla regione. Ognuno in un modo o nell’altro si occupa di violenza, guerra, tragedia, conflitto etnico e conflitto dovuto alla memoria storica.

All’estremità opposta dello spettro, i meme balcanici sono un fenomeno in crescita su Internet. È facile dire che la visione della regione può essere distorta, se non incompleta.

In ogni caso, è una parte del mondo incredibilmente affascinante.

Un paio di settimane fa ho avuto il privilegio di guardare Obraz di Nikola Vukčević ad una proiezione dei Sony Studios. Sono rimasto colpito

dalla bellezza del film, dalle performance e dagli impossibili dilemmi morali che pone sulle spalle dei suoi personaggi. Questo film può stare fianco a fianco con film come La condizione umana nel genere di film che mi piace chiamare come fa una persona a mantenere la propria decenza e moralità quando niente e nessuno al mondo gli permetterà di filmare.

Solo perché sono pessimista non significa che il messaggio del film sia pessimista o senza speranza.

Il regista Nikola Vukčević si è gentilmente seduto con me per parlare del suo film, della storia dei Balcani, della partecipazione al circuito dei festival e di cosa significa essere un contendente all’Oscar.

Spero che la nostra conversazione vi piaccia.