
Ehi gente polacca,
Oggi ho avuto una discussione con un amico sulle diverse culture e sulla rappresentazione di figure simili a San Nicola, cioè i paesi post-sovietici che hanno Dziad Mróz (Ded Moroz) e poi i paesi più tradizionali di tendenza cattolica che hanno San Nicola (ad esempio la Polonia) ecc…
Quindi quello che so è che anche se oggigiorno in Russia Ded Moroz è attribuito a colui che dona regali durante il nuovo anno (e in altri paesi ex sovietici), la figura del personaggio non è stata sviluppata dallo stesso Partito sovietico in risposta alla figura occidentalizzata di San Nicola. È piuttosto tratto da una vecchia fiaba, la rappresentazione di uno spirito invernale. )
Ora, quando si conosce il retroscena, considerando che la stessa Polonia fa parte del più ampio gruppo slavo, esiste uno spirito invernale nel folklore o nelle fiabe polacche che può essere preso come archetipo di Dziad Mróz?
Grazie!
di pigman-boarman