I proprietari svizzeri dei bar infernali attribuiscono la colpa alla tragica “cameriera col casco” e al personale giovane per aver “bloccato l’uscita”

https://www.lbc.co.uk/article/swiss-inferno-bar-owners-place-blame-5HjdRN6_2/

di tylerthe-theatre

47 commenti

  1. Tragedy happens, then the owners lawyer up and point fingers downward. That part is depressingly predictable.

  2. elderrion on

    You mean the owners mired in criminality that grabbed the till and ran during the fire? Those owners?

    The Italians were right to protest and summon the Swiss ambassador 

  3. crxsso_dssreer on

    Yeah, and the inflammable foam in the ceiling? the lack of emergency exit? just a minor detail hey… them damn wait staff, deciding to light candles on by their own volition… not at the demand of their manager at all…

  4. boolee2112 on

    They are the owners, they should have made sure that adequate staff training was in place along with the correct fire regulatory procedures.

  5. 0ttoChriek on

    Okay, let them blame their employees. Then tell them they will never get a licence to operate another hospitality venue.

  6. lordnacho666 on

    Not a good look trying to blame a dead person.

    End of the day, there are rules, and they weren’t followed, and the rules also say who is responsible if rules aren’t followed.

    I don’t think they had any malicious intent, but they didn’t follow the rules and now there are consequences.

  7. Blubbolo on

    – He renovated without permits.
    – He placed flammable stuffs in the ceiling.
    – Someone stopped every department, especially the fire department, from doing any kind of control for 5 years
    – He made the exit smaller, to get more tables in.
    – He (or told someone to do it) closed the emergency exit to stop people from going in and out on a 300 euros to enter night (witnesses said it was blocked).
    – His GF told the waitress to put on an helmet and do that shit (other waitresses said it).
    – He allowed 3** people to enter a place with a max limit of 1**.
    – His GF bailed with the register instead of coordinating the team.

    He got bailed by an “anonymous friend” (200k x 2) and now talks shit.

  8. Will this be a regular thing now? It was a year ago this thing happened in MK, almost the same details: corruption, no safety, crowded…

  9. Who hired those people? Who was responsible for their training?

  10. Mondai_May on

    Oh she died 🙁 since I read the news about this I was wondering what happened to her

  11. LuLMaster420 on

    Of course. When 40 people die, the best thing to do is blame the youngest staff member.
    Not fire safety violations, blocked exits, overcrowding, poor management, or corporate greed nope, it was the “waitress in the helmet.”

    What an absolutely pathetic deflection of responsibility.

    If you’re going to profit while letting people burn, at least have the guts to own up to it.

  12. morbihann on

    You hired them, you are responsible for their actions barring mal intent, which I doubt there was.

    If they lack training, its on you. If the bar layout didn’t correspond to safety standards, that is on you. You don’t get to own the place, make the shots and collect the benefits, while the workers bear the responsibilities.

  13. Elektron_Anbar on

    Putting aside of how morally despicable is pinning the blame on a dead waitress, it doesn’t even sound like a good tactic legally.

    In Italy at least, you as the owner/manager are legally responsible for any safety violation that your staff commits on the job.

  14. greenpowerman99 on

    I heard that the champagne fireworks were going on for years before the fire.

    If that’s true then someone told her to do it.

  15. Trumpswells on

    “Swiss law recognizes the principle of respondeat superior (vicarious liability). Employers are liable for damages caused by their employees in the performance of their work, unless the employer can prove they took reasonable care to prevent the damage.”

  16. Shirolicious on

    Classic case of blaming others and not take any responsibility for what happened.

    Regardless if employee A B or C did something. The point of having managers and owners is ultimately also their task and responsibility to manage things properly.

    So, owners are responsible for having the proper papers and documentation and stadc training and equipment etc. Providing a safe area.

    Manager responsible for the day to day operations and that things go according to plan and follow right procedures and protocols.

    And the employees just have to follow, but ultimately also have a responsibility towards all the guests.

    So, employees, manager and owners are all accountable to different degrees. But the higher up you go, the more accountable it goes.

    Unfortunately when tragedy happens, the fingers always point towards anyone else but themselves.

    I know who atleast is not responsible… the guests.

  17. kittykatmila on

    So disgusting they are trying to place the blame on the waitress.

  18. LeroyoJenkins on

    Yeah, bullshit, get these two fuckers in jail (after a proper process). And let their buddies in the government join them as well!

  19. ForTheGloryOfAmn on

    Send both of them to jail for life. They were responsible of the venue, they didn’t follow the safety rules and they corrupted the system to avoid fire inspections. This needs to be an example to show business owners what will happen if they don’t comply with the law.

  20. suprflatulenceman on

    So I guess it wasn’t the people who authorized the use of open flames near combustible materials

  21. Webgardener on

    Damn, that article just keeps getting worse. His fire training to employees said to “Evacuate the customers, raise the alarm, and call the fire department,” he said. “And of course, if they had time, use the fire extinguishers to put out the fire.”

    When told that one employee – referred to as L. – had told the enquiry that he had no idea where the extinguishers were kept, Jacques Moretti replied: “The staff has several shifts, and maybe I forgot to give this information to L., but it was going to be passed on at some point. Maybe I forgot.” So it’s their fault, those darn employees didn’t put the fire out. Those families deserve to see these people face justice.

  22. bigbonerdaddy on

    I mean, all the people filming the fire for minutes while doing nothing to escape sure didnt help either. But holy shit what a disgusting POS do you have to be to blame the waitress, who’s serving the stuff thats on his menu!

  23. anarchisto on

    They were also blaming the Romanian worker who did the soundproofing of the place.

  24. MotanulScotishFold on

    Always someone else fault but never themselves for bein unable to prevent it.

  25. Ballistic-Bob on

    Looks like they’ve closed the exit to stop people getting in or letting people in for free … one way in and too tight to employ staff to monitor the crowd and fire exit … so fk it lock it ..

  26. FuzzBuzzer on

    The entire time I was reading this, I was thinking, “the Morettis sure do have a lot of excuses and deflections, yet seemingly zero remorse or accountability.”

    It struck me that they  were trying to place the blame on a dead girl half their age while also being the owners of the bar. They should have properly trained their staff. They should have followed proper procedures and protocols. They should have known better. 

    Then I read “ Jacques Moretti, an ex-pimp who has spent time in prison in France…”

    This isn’t a one off in terms of shady dealings with these folks. RIP to the victims. 

  27. alexdgrate on

    Still, responsibility is of the owners who hired the “young staff” and put them into such decisive positions and even more so in failing to oversee the working conditions. No?

  28. Agreeable_Manner2848 on

    I got a dollar that the escape door was locked because they lacked security, charged at the door, and knew some people had snuck in through the back before and as owners put so much pressure down on middle management that they expected this to be done with out their explicit say so, that their blaming the staff is beyond awful, entitled, cowardly, and pathetic. Honestly the way to share blame is go upward, how is it swiss regulators missed a venue doing such stupid things for so long, inclusive of not only just barely teenagers soon to be young adults 18+, but actual teenagers 16+, brutal incompetence all round from the swiss liquor, and fire enforcement dept of government

  29. Diacetyl-Morphin on

    The owners of the bar are the worst, i can’t understand why they got bail and could leave the prison, just another failure of the state here. It is pathetic how we handle this here.

    Now the bar owners blame the girl, but before this, they talked in the swiss media about how much affected they’d be because of her death, they claimed she was “like a daughter for them” with a very great relationship. But this not true: Her family got public and talked about, they could also back up their words with text messages between the lady and owners of the bar.

    She never got a written contract, the owners tried to pay her as little money as possible and made her work more hours than allowed. She was about to leave the bar and even sue the owners in court just before the inferno happened.

  30. So it had nothing to do with the staff not being trained and prepared for an emergency evacuation?

  31. MomsTortellinis on

    This was such a hard and infuriating read, this part:

    “Video is said to exist showing Jessica Moretti escaping from the New Year fire with the cash register under her arm, while ignoring victims.”

    in particular says a lot about the owners. Blaming these youngsters for everything and not accepting responsibility when it was their building, they are the ones who put the flammable foam in the ceilings, made the door smaller etc. They blame the waitress who died, now that is convenient as she cannot defend herself, but why did they allow fireworks inside in the first place? She did it all the time, they claim, so they allowed fireworks inside and near the ceiling all the time. These owners are terrible and should go to jail for a long time.

  32. Illustrious-Bar-4115 on

    Classic: Blaming the people that can’t defend themselves anymore

  33. Haisukarvakorva on

    If they’re in fault. I hope the law brings down the hammer hard on these greedy bastards who apparently gave no regards for the safety in order to gain just more money. I have never understood the people who need more and more.

  34. Do you remember how, two weeks ago, they claimed they wouldn’t back out and highlighted their solidarity with all their staff?

  35. SergeantSmash on

    Meanwhile bar owner walking out of jail, thanks to a CHF200K bail out with money coming from Dubai! Absolutely no mafia involvment!

  36. FlammenwerferBBQ on

    This title is one of the worst English grammar i have ever witnessed

    Are you ok?

  37. Nervous-Ad-3761 on

    Bar owner should keep their mouth shut or they’ll get sued for defamation as well as negligence 

  38. Alone_Bet_1108 on

    Disgustingly amoral. I hope they go to prison for a fucking long time.

  39. ReditMcGogg on

    The practice of using sparklers to flaunt your wealth in such a cheesy way was at fault here.

    I tend to leave places that do this – I’d rather spend my money elsewhere where.

  40. Jealous_Tutor_5135 on

    Bar owner here.

    The series of small mistakes that led to this tragedy really hits home.

    1. An emergency exit that was able to lock

    2. Ceiling foam that wasn’t fire rated

    3. Overcrowding in the basement

    4. Poor training and careless fire extinguisher placement

    5. Of course the sparklers

    They were negligent. But it’s not a single, purposeful decision that says “I don’t care about fire risk”. Instead it’s many small decisions, some probably knowingly reckless others less so.

    People often think that fire code is unnecessarily strict, but they’re not seeing the bigger picture. Like the approach to putting out fire, the code is a strategic approach to a layered defense. Remove flammable materials, provide methods and training to fight fire, and clear exits in the case that it can’t be contained.

    Unserious implementation and bad luck caused all these defenses to fail. But if any one had held, those people would be alive today.

  41. not_today_pls on

    Im surprised that the Nazigoldenjoyers are that corrupt!

  42. GreyScot88 on

    Straight up Station Nightclub Fire: the sequel almost to the letter

  43. I’m pretty sure fire codes exist in Switzerland. Weigh their lack of remorse into the equation when considering the punishment for their non-compliance.

Leave A Reply