Aiuto Individuazione delle informazioni sul cognome della prima moglie di mio nonno

Ciao!

Recentemente ho scoperto che mio nonno lettone si era sposato prima della guerra (Seconda Guerra Mondiale) nella parrocchia della sua città natale, poco prima di essere arruolato nella Legione lettone, dove prestò servizio come giornalista di guerra e corrispondente. Dopo la guerra, mentre viveva in un campo profughi, incontrò mia nonna di origine tedesca.

L’ho scoperto mentre frugavo in una scatola piena di sue cose e mi sono imbattuto in quello che credo sia il suo invito a nozze del suo primo matrimonio. Spero in qualche aiuto per confermare se sto leggendo correttamente il nome di sua moglie come “Zelma Katcens”.

Inoltre, mentre cercavo il nome di mio nonno negli archivi Arolsen, mi sono imbattuto in un documento che penso appartenga a suo fratello, chiamato “Katcens di Evald”, poiché sembra che su uno dei suoi moduli abbia indicato mio nonno come suo “cognato”.

Tuttavia, sono finito in un vicolo cieco quando ho cercato di trovare maggiori informazioni su di lei o sulla sua famiglia. Sembra che il cognome “Katcens” potrebbe non essere un nome lettone comune, o forse non essere affatto lettone?

Apprezzerei davvero qualsiasi intuizione o guida che potresti condividere per aiutarmi ad andare avanti e imparare di più su di lei e sulla sua famiglia.

Grazie!