Questo villaggio è scomparso?

CIAO!

Sto facendo un lavoro storico cercando di capire dove è scomparso uno dei miei parenti durante la seconda guerra mondiale. Fu arruolato di forza nella Wehrmacht e inviato sul fronte orientale, dove scomparve in questa cittadina conosciuta allora come Zakletnoje dai tedeschi. Ho trovato una mappa dell’epoca, ma quelle attuali elencano solo il vicino villaggio di Вёска Печышчы (Homiel Voblast). Zakletnoje è scomparso dopo la seconda guerra mondiale? Non sono sicuro della posizione esatta del posto, in questo momento.

Ho anche scoperto che potrebbe essere stato sepolto nel cimitero di Ракшын. Dalle foto aeree di Google vedo che sembra che esista ancora un cimitero a ovest del villaggio. Avrebbero lasciato che a "tedesco" soldato sepolto lì?

Qualsiasi aiuto sarà apprezzato volentieri!