Questa settimana i palcoscenici teatrali di Cipro si riempiono di nuove anteprime, spettacoli popolari per famiglie, ma anche di opportunità last minute. Eventi importanti dominano a Nicosia e Limassol, ma ci sono anche grandi produzioni da Paphos e Larnaca.

Nuove anteprime (2–8/3/2026)

“Il Padre” – Tree Theatre, Nicosia (domenica 8/3). Una delle nuove produzioni più chiacchierate della stagione è senza dubbio l’opera teatrale di Florian Zeller “Le Père” in un adattamento teatrale greco. Questo è un dramma scioccante sulla memoria, l’identità e il deterioramento della mente nel mezzo della demenza. Nel ruolo centrale, Stavros Louras interpreta un padre la cui realtà si frantuma, mentre dentro di lui si confondono volti, tempi e luoghi. Lo spettacolo è diretto da Yiannis Leontaris e sarà presentato in anteprima al Dentros l’8/3 (19:00) – poi sarà presentato anche a Limassol, Sotira e Paphos.
Festival Internazionale della Creazione Femminile (Pattichiio Limassol, 2–8/3): Nell’ambito del 3° Festival Internazionale del Teatro di Cipro (CITF), vengono presentate tre produzioni internazionali, tutte presentate per la prima volta a Cipro:
- “Madre. Donna. Artista” (3/3): Uno spettacolo di teatro/circo moderno dell’italiana Marianna de Sanctis (“l’amichevole successore teatrale del Cirque du Soleil”), che sviluppa il concetto di maternità e l’artista come un “circo stand-up crudo e provocatorio”.
- «Forse, Forse… Forse» (5/3): La famosa clown messicana Gabriela Muñoz presenta il suo successo mondiale, una commedia cinetica sulla “ricerca del vero amore”.
- “Cassandra” (Cassandra) (8/3): La leggendaria attrice francese Fanny Ardant esegue l’opera parlata “Cassandre” (musica di Michael Jarrell) accompagnata da un’orchestra sinfonica. Una rara opportunità di vedere la Ardant dal vivo in un festival internazionale: l’opera è messa in scena con un’orchestra locale a Pattigio.

Ultime possibilità

“I vestiti nuovi del re” – OK, Nicosia. L’amato musical per bambini basato sulla fiaba di HC Andersen conclude le sue rappresentazioni con ultime due visualizzazioni domenica 1/3 e domenica 8/3 (ore 10:30). Con umorismo e scenografie impressionanti, lo spettacolo rimane una scelta popolare per le gite scolastiche e familiari.

Anteprime recenti (fine febbraio)

“Fuori controllo” (Ray Cooney) – Teatro satirico di Nicosia. Classica commedia britannica di errori e incomprensioni, tradotta/adattata da Marianna Kavkaridou. Anteprima 27/2, con ruoli che coinvolgono ministri, suite d’albergo e… cadaveri! Come notano i funzionari, “la commedia esplosiva di Ray Cooney (vincitore dell’Olivier Academy Award) ‘Out of Control’ occupa il centro della satira”, offrendo bugie, sorprese e continui colpi di scena.
“L’incarico” – Fase Sperimentale THOK. Nuovo progetto cipriota diretto da Avra Sidiropoulou. Anteprima il 25/2 al THOK. Il progetto è descritto come “un esperimento di trascendenza dell’ego, con colpi di scena entusiasmanti”: quattro artisti di spicco vengono scelti per servire il bene dell’umanità in una residenza artistica isolata.
“Prima di partire” (Thomas Bernhard) – Teatro Satirico di Nicosia. Adattamento drammatico di un’opera teatrale dell’austriaco Bernhard, tradotto/diretto da Emilios Charalambidis (prima 25/2). Un intenso dramma politico, incentrato sulla memoria e sulla colpa, continua fino alla fine di marzo.
“Mille mani” – Fase Sperimentale THOK. L’opera di Stella Voskaridou sulla vita dello scultore Giannoulis Halepas, diretta da Fotis Nikolaou (anteprima 7/3). Si tuffa “nei recessi dell’anima del grande scultore” e descrive il suo percorso artistico come “un’oscillazione tra luce e oscurità”. Nikolaou affronta l’opera come una “resa dei conti scenica” con se stesso, dove lo Chalepas apollineo incontra il Satiro dionisiaco. È già stato presentato a Nicosia, mentre prosegue al THOK fino alla fine di marzo.

Giro / Trasferta

“La signora addormentata di Halep” (Ir. Maradei) – Teatro Markideio di Paphos (mercoledì 4/3, ore 20:30). Opera greca moderna sulla vita e il tragico destino del grande scultore cipriota Giannoulis Halepas, che ha commosso il pubblico qualche anno fa al Teatro Anemona. Diretto da Andrea Telemakhou, lo spettacolo ritorna per una sola notte a Paphos.
“L’Isola” – Produzione statale THOK / Point To Contemporary Theatre. Opera originale bilingue, ispirata a “The Island” di Athol Fugard, che mette in risalto la storia, la memoria collettiva e la cultura di Cipro. Si concentra sul trauma collettivo dell’isola e sulle identità divise (elementi linguistici/etnici opposti) attraverso le vite di due uomini in una prigione britannica nel 1955-59. Si tratta di uno spettacolo eseguito in parti greche, turche (e inglesi), per simulare il problema della comunicazione tra le comunità.

Prenota per tempo i tuoi posti e goditi tantissime esperienze teatrali nelle varie città!

Fonti:

Τι Παίζεται στο Θέατρο στην Κύπρο (2–8 Μαρτίου)
byu/InteractionHumble279 incyprus

di InteractionHumble279

Cosa c’è in scena al teatro di Cipro (2-8 marzo)

Nuove anteprime (2–8/3/2026)

Ultime possibilità

Anteprime recenti (fine febbraio)

Giro / Trasferta