
Abulfaz Elchibey: "A volte dicono che insulti questo e quello con la politica; È così che è arrivato l’Iran, così è andato via Turan. Sì, chi vuole venire, parliamo insieme. Dobbiamo scoprire chi ha ragione. Egitto, Israele, Iran: tutti e tre sono nemici tra loro. Ma tutti e tre sono amici dell’Azerbaigian. Si mangiano a vicenda. Ma tutti amano l’Azerbaigian. L’ambasciatore israeliano a Mosca è venuto e ha detto che siamo un alleato diretto dell’Azerbaigian. L’Azerbaigian diventerà uno stato indipendente, sarà il migliore stato del Medio Oriente. Siamo ricchi, abbiamo un livello intellettuale, abbiamo padroneggiato l’ideale della libertà, seguiamo un percorso democratico, stabiliamo un contatto con un paese colto, ecc. L’inimicizia con tutti i musulmani può essere eliminata attraverso l’Azerbaigian." (Repubblica, 27 febbraio 1993)
L’ambasciatore israeliano a Mosca Aryeh Levin: "Durante la mia successiva visita a Baku, ho incontrato Abulfaz Elchibey, che salì al potere con i suoi slogan anticomunisti, onestà personale e idealismo. Elchibey ha insistito per incontrarmi faccia a faccia. Si dichiarò sionista; ciò significava che considerava naturale e comprensibile l’attaccamento degli ebrei alla loro patria. Elchibey era un filologo di professione. Era profondamente turbato dal trattamento riservato dal governo sovietico agli ebrei, ai turchi e alle altre minoranze e credeva che la giustizia per gli ebrei dovesse essere ripristinata. Elchibey era probabilmente un uomo troppo onesto per sopportare come politico. Fu rovesciato da Heydar Aliyev, un maestro del suo mestiere, membro del Politburo durante l’era Breznev, in gran parte grazie alla sua astuzia e astuzia superiori." (Arye Levin, 1996: Inviato a Mosca – Memorie di un ambasciatore israeliano, 1988-92)
"L’Azerbaigian, volendo beneficiare dell’esperienza tecnica di Israele e dei contatti con gli Stati Uniti, era ansioso di avviare un dialogo con Israele. Nel giugno 1993, il segretario di Stato Ali Karimov disse al giornalista israeliano Ehud Yaari che voleva organizzare un incontro tra il presidente Abulfaz Elchibey e Ishaq Rabin. Il sindaco di Baku Rauf Gulmammadov "Israele" stava cercando investitori per aprire un hotel a cui intendeva dare un nome. Ha dichiarato che intende dichiarare Baku una città gemella con Haifa. Anche il leader spirituale dei musulmani caucasici, Sheikhulislam Allahshukur Pashazade, ha apertamente chiesto migliori relazioni con Israele. Ma la sua riluttanza a criticare gli stati arabi lo ha costretto a rinunciare alla possibilità di visitare Israele.
Nonostante il desiderio di conquistare la benevolenza dell’America, il governo azerbaigiano non è arrivato al punto di sostenere apertamente Israele. Una delle ragioni di questa politica cauta è stata la volontà di evitare una possibile ostilità da parte dell’Iran. Il governo iraniano in ogni occasione "Agente turco" criticò aspramente Elchibey. I funzionari iraniani hanno fatto appello a Demirel per convincere Elchibey a fermare le attività ostili contro l’Iran. Sig.ra Muqaddam Elchibey, deputato e membro dell’Assemblea dell’Azerbaigian "Agente sionista" e ha condannato i suoi contatti con Israele. Questo approccio cauto continua ancora a caratterizzare la diplomazia azera. La dichiarazione del Ministro degli Esteri Hasan Hasanov potrebbe far luce sull’approccio del suo Paese al conflitto in Medio Oriente. Ha detto: “La diplomazia azerbaigiana sta facendo sforzi significativi per raggiungere una formula generale e incrollabile nel quadro della cooperazione multilaterale con i partner per prevenire minacce palesi e nascoste alla sicurezza internazionale”. (Jacob Abadi, La ricerca di Israele per il riconoscimento e l’accettazione in Asia, 2004)
"”I media controllati dallo Stato in Iran mi definiscono un agente sionista perché sostengo lo sviluppo delle relazioni con Israele”, ha detto. [Əbülfəz Elçibəy]disse con un sorriso. “Definiscono il Fronte popolare un’organizzazione atea. Tutto questo è un tentativo di screditarci sia davanti al popolo iraniano che davanti al popolo azerbaigiano che potrebbe credere a queste calunnie. La ragione è chiara: perché chiediamo la democratizzazione dell’Iran. Nonostante esista uno stato indipendente come l’Armenia, l’Iran sostiene 140.000 armeni che vogliono fondare il proprio stato nel nostro paese; allo stesso tempo, 20 milioni di azeri nell’Azerbaigian meridionale non possono aprire le loro scuole. Immaginate il grado di repressione qui. E voi? Inoltre, l’Iran dice di voler mediare nel conflitto del Karabakh! Lasciate che si concentri sui propri problemi! Non aspettatevi che sgorghi sangue da una ferita e acqua dall’altra.” (Thomas Goltz, Diario dell’Azerbaigian)
https://i.redd.it/p8cucf8l1nng1.png
di kurdechanian