Situazione concerti in Italia

Tengo a portare alla luce questa testimonianza della band kanonenfieber, che si è esibita ieri sera all Alcatraz di Milano.

Credo che metta alla luce, in modo molto chiaro, come mai sempre più concerti non tocchino l’Italia nei loro tour europei.

Da Italiano, il quale adora da quando era bambino andare e vivere i concerti: mi vergogno.

Qui la traduzione:

Statement riguardo al concerto di Milano

Non siamo una band che si lamenta facilmente. Nel corso degli anni abbiamo visto praticamente tutto quello che una band in tour può incontrare: venue più piccole di un ripostiglio, palchi attrezzati con tecnologia degli anni ’70 e backstage che non erano altro che un bagno dietro una cucina. Ci siamo adattati e abbiamo continuato senza lamentarci.

Quello che abbiamo incontrato ieri a Milano, tuttavia, supera un limite che non può rimanere ignorato.

Merce

Non c’è stata alcuna vendita di merchandise al concerto di ieri. La venue applica una commissione del 25% più il 22% di tasse, il che significa in pratica che quasi la metà del ricavato avrebbe dovuto essere consegnata all’operatore. I nostri amici in tour dei Mental Cruelty ci hanno inoltre informato che al loro ultimo concerto a Milano sono stati costretti a pagare un ulteriore 16% per il personale addetto alle vendite, portando la concessione totale al 63%.

Le nostre magliette costano 25€, un prezzo ben al di sotto di quelli che sono diventati comuni negli ultimi anni. Produzione, trasporto, personale e infrastrutture generano costi significativi. Se quasi la metà del ricavato deve essere consegnata alla venue, alla band rimane pochissimo. Per quanto riguarda i dischi in vinile — acquistati a caro prezzo dalla Sony Music — avremmo addirittura perso soldi su ogni unità venduta in queste condizioni.

A peggiorare le cose, merchandise contraffatto di Kanonenfieber veniva venduto direttamente davanti al nostro nightliner. Questo era apparentemente tollerato dall’organizzatore, che allo stesso tempo si aspettava che noi cedessimo quasi la metà del ricavato del nostro merchandise ufficiale.

Produzione

Prima di ogni concerto pianifichiamo attentamente i nostri requisiti tecnici per offrire la produzione più spettacolare possibile. Questi requisiti vengono inviati ai promoter e alla crew locale con settimane di anticipo e devono essere confermati. Se non viene data risposta, assumiamo che i requisiti verranno soddisfatti.

Ieri, tuttavia, siamo stati messi su un palco che non offriva nemmeno una frazione dello spazio di cui abbiamo bisogno. Non c’erano riser, cannoni, fondali intercambiabili, carrelli per rappresentare una trincea o la prua di una nave, né uno spazio adeguato per il cambio d’abito della band. In realtà, la produzione che è stata possibile alla fine non avrebbe nemmeno richiesto un furgone. Eppure siamo arrivati con un camion da 40 tonnellate parcheggiato fuori dall’Alcatraz e abbiamo dovuto scaricarlo completamente a causa di come le nostre attrezzature sono imballate e organizzate per il tour.

Pirotecnica

Il nostro show si basa sulla teatralità e sulla pirotecnica. Siamo consapevoli che non ogni venue ne permette l’uso. In Italia, tuttavia, la situazione è particolarmente restrittiva: la pirotecnica sul palco è completamente vietata.

disco doposhow

Ci è stato detto di sgomberare la venue entro 60 minuti dalla fine del concerto per fare spazio a un evento disco. La nostra produzione include un camion da 40 tonnellate completamente carico e un rimorchio da 3 tonnellate agganciato al nostro nightliner. In media, smontare la produzione del palco e caricare le attrezzature richiede due ore e mezza.

La scorsa notte la nostra crew è stata spinta attraverso i corridoi dell’Alcatraz sotto una pressione considerevole semplicemente per liberare l’edificio — solo per vedere circa venti persone ballare sulle note di musiche commerciali più di due ore dopo la fine del concerto.

Burocrazia

Entrare in Italia richiede più burocrazia, scartoffie e sforzo amministrativo di tutti gli altri concerti di questo tour messi insieme. La documentazione richiesta, i permessi e le formalità consumano un’enorme quantità di tempo e risorse.

Perché stiamo rilasciando questo statement

Questo statement non è inteso come una lamentela fine a sé stessa. È pensato per spiegare perché il concerto di ieri ha dovuto essere ridimensionato in modo significativo — e per scusarci con tutti coloro che hanno pagato per vederci. Quello che siamo riusciti a presentare sul palco ieri sera non si avvicina lontanamente a quello che uno show di Kanonenfieber dovrebbe essere.

La realtà è semplice: abbiamo perso soldi con questo concerto. Il compenso non copre nemmeno lontanamente i costi della nostra crew di undici persone, del nightliner, del camion, della band di supporto e dei musicisti stessi.

L’unico motivo per cui abbiamo comunque suonato nonostante tutte queste circostanze è che sapevamo che le persone non vedevano l’ora di vivere questa serata. Alcune hanno preso giorni di ferie o hanno percorso lunghe distanze per esserci.

Allo stesso tempo, è chiaro che non accetteremo di essere trattati in questo modo in futuro.

Un concerto headliner in Italia che era stato pianificato per l’anno prossimo è quindi già stato cancellato. Se la situazione per le band in tour in questo paese non cambia, ci asterremo dallo svolgere attività professionali lì in futuro.

Se un paese vuole che la cultura prosperi, deve sostenerla — non spremerle ogni ultimo euro.