Il coperchio del WC sugli autobus di Stoccolma

Dopo molti alti e bassi, mi rivolgo ora al saggio Sweddit nella speranza di ottenere finalmente una risposta a una domanda su cui meditavo da molto tempo.

Faccio il pendolare con l’autobus blu 4 in direzione Gullmarsplan, e quasi ogni giorno sento uno strano rumore. Sembra che qualcuno sbatte il coperchio del water nel mezzo del traffico dell’ora di punta.

Ora voi non-stoccolmesi potreste iniziare a chiedervi se noi a Stoccolma non abbiamo rubato i soldi delle tasse per avere il lusso delle toilette sui nostri autobus? La risposta è no, per diverse ragioni non l’abbiamo fatto.

Quindi, mostra a Sweddit, cosa causa esattamente questo rumore misterioso?

E a quelli di voi che non se ne sono accorti prima, ma che da adesso in poi non potranno più smettere di sentirlo, posso solo scusarmi.