Trump ha inviato armi ai manifestanti in Iran attraverso le milizie curde. Il presidente sostiene che i curdi tengono queste armi per sé.

Makalenin Turkce cevirisi:

Donald Trump, İranlı protestoculara Kürt milisler aracılığıyla silah gönderdiğini iddia etti.

ABD Başkanı, daha önce rejimin baskılarından kurtarma sözü verdiği göstericilere “çok sayıda silah” sevk ettiğini, ancak Kürtlerin bu silahları “kendilerine sakladığını” düşündüğünü belirtti.

Pazar günü Fox News’a konuşan Trump, “Onlara çok sayıda silah gönderdik. Bunları Kürtler aracılığıyla gönderdik. Ve sanırım Kürtler o silahları kendilerine sakladı,” dedi.

“Protestoculara silah gönderdik; hem de çok sayıda. Ve sanırım silahları Kürtler aldı.”

Ocak ayında Trump, “yardımın yolda olduğunu” ve ABD’nin, rejime karşı protesto düzenleyen İranlılara yardım etmek için “hazır ve nazır” beklediğini ilan etmişti.

Yılın başında İran; artan enflasyon, yolsuzluk ve İran para birimindeki sert değer kaybına duydukları öfkeyle sokağa dökülen halkın düzenlediği, son on yılların en büyük hükümet karşıtı protestoları ve isyanlarıyla sarsılmıştı.

O dönemde Donald Trump, rejime bağlı güçlerin protestocuları öldürmeye devam etmesi halinde İran’ı “çok ama çok sert bir şekilde, en hassas noktasından” vuracağı uyarısında bulunarak, yaşanan kargaşaya “müdahale etme” tehdidinde bulunmuştu.

Görgü tanıkları, aralarında çocukların da bulunduğu protestocuların, Tahran’ın güvenlik güçleri tarafından yakın mesafeden vurulduğunu veya acımasızca dövüldüğünü aktarmıştı.

O dönemde, ABD Başkanı’nın göstericileri silahlandırmaya çalıştığına dair herhangi bir haber yapılmamıştı. Hükümet güçleri tarafından 30.000’e yakın sivilin öldürülmüş olabileceği tahmin ediliyor.

Protestolar, İran’ın tüm eyaletlerine yayılarak 100’den fazla şehir ve kasabaya sıçramış; protestocular, o dönemde İran’ın Dini Lideri olan Ayetullah Ali Hamaney’in yürüttüğü din adamları yönetiminin sona erdirilmesi çağrısını açıkça dile getirmişlerdi.

Hamaney —Tahran’daki yerleşkesine düzenlenen bir füze saldırısı sonucu— savaşta hayatını kaybeden ilk isimlerden biri olmuştu; ancak Trump’ın arzuladığı o büyük İran ayaklanması henüz gerçekleşmedi.

İran sokakları insanlarla dolu olsa da, bu insanlar İran bayraklarını sallıyor; ABD Başkanı’nın büyük şaşkınlığına yol açacak şekilde, zor durumdaki İslam Cumhuriyeti’ni devirmeye kalkışmıyorlar. Görünüşe göre bu durumun bir nedeni de, protestocuların, ABD’nin kendilerine ulaştırılmasını istediği silahlara hiçbir zaman kavuşamamış olmalarıdır. Bunun yanı sıra, savaşın başlangıcında, CIA’in rejime karşı halk ayaklanmasını tetiklemek amacıyla Kürt güçlerini silahlandırmayı planladığı bildirilmişti.

ABD’li yetkililer Mart ayı başlarında; İran sınırı yakınlarındaki Irak merkezli Kürt liderlerle yapılan görüşmelerin ardından, Başkan’ın İran’a karşı silahlanacak milisleri desteklemeyi değerlendirdiğini ifade ettiler.

Söz konusu görüşme bağlantılarının, Suriye, Irak ve İran’daki Kürtlerle on yıllar boyunca ilişkiler geliştirmiş olan İsrailliler tarafından sağlandığı belirtildi.

Beyaz Saray Basın Sözcüsü Karoline Leavitt, o dönemde yaptığı açıklamada, Bay Trump’ın Kürtlerle yürüttüğü görüşmelerin “Kuzey Irak’ta bulunan üssümüzle ilgili” olduğunu ve herhangi bir planı onaylamadığını dile getirdi.

Leavitt, Başkan’ın “bölgedeki pek çok müttefik ve ortakla” temas halinde olduğunu da sözlerine ekledi.