Ho amici da tutto il mondo da circa sedici anni ormai, e da allora ogni estate cerco di spiegare Jāņi ad almeno una nuova persona. Per qualche motivo, non ho mai pensato di salvare nessuno dei link ai video che ho trovato, e ne venivano caricati di nuovi continuamente, quindi ogni tanto ricominciavo la ricerca e guardavo un sacco di video di Jāņi , cercando di capire quale di essi coglie meglio l’atmosfera di questa celebrazione così come l’ho vissuta, sia nelle mie celebrazioni personali che nella cultura più in generale. Il video che ho linkato sopra è uno dei migliori che abbia mai visto (specificamente allo scopo di condividerlo con persone che non sono mai state in Lettonia e probabilmente non hanno mai sentito parlare di questa festività). Quindi, se nella tua vita ci sono persone del genere (o se stai leggendo questo articolo da straniero), allora è davvero un’ottima risorsa! Anche se sicuramente mancano il bere la birra, il saltare sul falò e la sauna dopo ahah. Tuttavia, per comprendere più a fondo la varietà delle celebrazioni Jāņi, ho sempre pensato che fossero necessari almeno tre video (o un documentario più lungo): 1) uno per gli incontri informali in cui le persone sono lì solo per bere birra, mangiare formaggio, indossare alcune corone di fiori e cantare canzoni con la famiglia attorno a un falò; 2) uno in cui le persone prendono le tradizioni un po’ più sul serio, ma soprattutto come un’eredità culturale e un momento per connettersi con la natura e la comunità piuttosto che come una vera e propria fede nella superstizione; 3) e uno che sembra autentico neopaganesimo, dove è davvero impressionante e sembra qualcosa che i nostri antenati avrebbero potuto fare mille anni fa, ma anche se fosse l’unica fonte di informazioni che uno straniero ha su Jāņi, ti sentiresti obbligato per aggiungere “beh, al giorno d’oggi non è proprio così per la maggior parte delle persone”. A volte è un po’ difficile tracciare il confine tra le categorie, ma eccone alcune delle altre che mi piacciono: -https://youtu.be/YEszDiXiO4E?si=4_ioBbhQ3g1K-F7Q (3) (in qualche modo l’unico di questi in cui qualcuno salta sopra un falò, com’è possibile) -https://youtu.be/NQmH3jDsiWk?si=7rqChFQ1558HTq7i (2) -https://youtu.be/7bJZIFzq5d0?si=2DJTLV22vqJVFL5Y (3) -https://youtu .be/HAP-apnIJlM?si=-7noopk5a0HtEI3u (1) -https://youtu.be/5u4lPgn73oc?si=l4m9rwFAqCOtu4PV (2) -https://youtu.be/0ehGqa-OvGs?si=o6Wqpo3tA_nn2Ysr (2) -https://youtu.be/SUAV5c7kB5c?si=bFzCTMFtmD-MlH3_ (2) -https://youtu.be/ToY2ah7uUno?si=F64_IJ6c6fPnxSkd (3) C’era anche un video davvero bello intorno al 2009 di due uomini in quercia ghirlande seduti su una collina a bere birra e a comporre nuovi versi per canzoni popolari sul posto mentre spuntava l’alba. Sfortunatamente è stato cancellato dopo alcuni anni, ma dannazione, per me questo ha catturato qualcosa di fondamentale su questi incontri. 😂 Hai qualche video preferito da condividere con le persone?
di awickedspell