Regola del cambio di lavoro con carta blu: “qualsiasi impiego” dopo un anno?

Ciao a tutti. Lo zusatzblatt della mia Carta Blu dice "DOPO 1 ANNO PAGAMENTO ASSICURATIVO OCCUPATO. È OCCUPATO. TUTTI I GENERI AMMESSI." E questa pagina dice, in inglese, che dopo un anno, "qualsiasi impiego" è consentito. Presumo che qualsiasi nuova occupazione debba comunque soddisfare i requisiti della Carta blu, ma il significato del linguaggio semplice sembra che io possa passare a QUALSIASI lavoro. Qualcuno conosce con certezza il regolamento? Grazie!