Ho realizzato un’app gratuita per gli utenti di Sparkasse Bank che traduce automaticamente gli estratti conto bancari tedeschi in inglese

CIAO R/Germania!

Come studente internazionale in Germania, ho trovato difficile gestire le mie finanze con le dichiarazioni bancarie tedesche. Così ho creato Madhva Budget Pro – un’app desktop gratuita appositamente progettata per

Clienti Sparkasse Bank che preferiscono lavorare in inglese.

Cosa fa:

– Importa direttamente le istruzioni PDF SparkAsse e classifica automaticamente le transazioni

– traduce i termini bancari tedeschi in inglese (non più traducendo Google "Debito diretto" O "Trasferire"!)

– Traccia il semestrebeitrag, le spese WG e altri costi tipici degli studenti con categorie specializzate

– Crea dashboard visivi della tua spesa per categoria, reddito rispetto alle spese e proiezioni future

– 100% offline e privato – I tuoi dati finanziari rimangono sul tuo computer, nulla viene caricato su nessun server

Nota importante:

Questa app è specificamente sviluppata solo per le dichiarazioni PDF di Sparkasse Bank. Non funzionerà con altre banche tedesche poiché ogni banca utilizza un diverso formato PDF.

Perfetto per:

– Studenti internazionali con account Sparkasse

– espatriati che vivono in Germania usando Sparkasse

– Chiunque abbia un account Sparkasse che preferisce gestire le proprie finanze tedesche in inglese

Scaricamento:

– Utenti Mac: https://github.com/madhva8/madhva-budget-pro/blob/master/macos_guide.md

– Utenti Windows: https://github.com/madhva8/madhva-budget-pro/blob/master/windows_guide.md

Volevo solo condividerlo con la comunità nel caso in cui aiuti altri clienti di Sparkasse che stanno lottando con gli stessi problemi che avevo. Non sono nemmeno un programmatore: l’ho creato come hobby

Risolvi il mio problema con le dichiarazioni bancarie tedesche. Questo è un software completamente gratuito e open source che ho fatto durante i miei studi: niente annunci, nessuna abbonamento, nessuna raccolta di dati, funziona offline.

Non sono affiliato a Sparkasse o al servizio finanziario, solo uno studente che cerca di aiutare altre persone internazionali a navigare in tedesco bancario. Felice di ascoltare i tuoi pensieri o rispondere alle domande se

Sei interessato!

Nota: sebbene attualmente supportano solo Sparkasse, potrei potenzialmente aggiungere supporto per altre banche tedesche se c’è interesse, fammi solo sapere nei commenti. Ci saranno alcuni errori nell’interfaccia utente o potrebbe sembrare spazzatura, fammi solo sapere in modo da poter correggere e migliorare. Non è un software commerciale non lo vende.