Cos’è? Mia moglie, i miei cuccioli e io siamo arrivati ​​alla PRIMA PAGINA del giornale locale!

Sapevamo che avrebbero scritto un articolo ma non avevamo idea che sarebbe apparso in prima pagina. È dannatamente bello perché sono immigrato qui dagli Stati Uniti qualche anno fa. A volte è stata una transizione relativamente difficile. È difficile avviare un’impresa in un paese in cui ci sono quattro lingue nazionali, nessuna delle quali è l’inglese.

Ma io e mia moglie persistemmo, ispirati dalle mie avventure con il vecchio cane Thunder. Thunder è morto quest’estate dopo 16 anni, 32 paesi insieme, la maggior parte degli stati degli Stati Uniti, molteplici viaggi transcontinentali in moto, domando cavalli, guidando mustang al tramonto, innamorandosi e disinnamorandosi qua e là. Era sempre al mio fianco… ovunque. Non sapevo come stare senza il mio cane. Tutta la mia vita adulta è stata plasmata da un senso di identità come "il ragazzo con quel cane" o qualcosa del genere. Cavolo, è stato orribile. E non volevo un altro cane tanto presto.

Ma abbiamo incontrato una famiglia nelle vicinanze che aveva trovato questi due piccoli cuccioli che vivevano sotto un cactus in Calabria, in Italia. Li abbiamo portati dentro "allevare." Basti dire che è stato un fallimento adottivo. E ora hanno trovato con noi la loro casa per sempre. Forse Thunder ha avuto un ruolo in tutto questo, chi lo sa. L’articolo riguarda la prima azienda che ho fondato quando mi sono trasferito in Svizzera: DOGPAK Outdoor Gear for Dogs. A settembre siamo andati in onda nello show Die Höhle Der Löwen. Ma ad essere onesti, è stata una lotta. Di recente ho fondato anche VetDex, un’app per consolidare i registri sulla salute e sulla dieta dei nostri animali in un unico posto. E’ nuovo di zecca.

Sono grato per questo. Adoro la Svizzera. I bi nöd hier gbore abr miis hertz ghört da he. Quindi forse questo è un segno di cose migliori in arrivo. O forse no. Ma in ogni caso, penso che sia piuttosto bello.