
Bună ziua! Sono uno studente delle scuole superiori polacco e sono interessato alla Romania da oltre sei anni. È un paese meraviglioso con una lingua, una letteratura, una cultura e una storia incredibili. Sono molto orgoglioso che le nostre nazioni si siano incontrate più di una volta nella storia e che il Parlamento polacco (noi lo chiamiamo Sejm) abbia dichiarato qualche tempo fa il 3 marzo Giornata della solidarietà polacco-rumena. Da più di due anni tengo lezioni sulla storia rumena in varie classi del mio liceo con l’aiuto di presentazioni digitali. Voglio che quante più persone possibile conoscano la Romania. La posizione del vostro Paese sulla scena mondiale cresce di anno in anno e sono profondamente convinto che, con il tempo, i paesi non solo dell’Europa (occidentale) faranno i conti con questa situazione.
Nel prossimo futuro (ora a gennaio e poi a marzo) darò lezioni sui periodi della Romania popolare e socialista. In ciascuna delle mie lezioni parlo anche di aspetti culturali, molto spesso legati alla monarchia rumena. Questa volta ho voluto riprendere il ritratto di Carol II durante l’era comunista rumena e l’era moderna. So che non era il sovrano più brillante, ma mi chiedo: come veniva rappresentato nei libri di storia durante l’era comunista? Cosa si diceva comunemente di lui? Quali leggende o bugie sono state raccontate su di lui? La sua rappresentazione può essere paragonata a come è stata mostrata, ad esempio, nel film "L’attore e i selvaggi" (Lascerò un link al film più avanti nel post, c’è solo una scena con lui lì dentro)? Come viene rappresentato oggi in Romania? Viene percepito in modo neutro o negativo? A cosa lo associa il rumeno medio? Quali aspetti del suo regno sono visti positivamente e quali sono visti tragicamente? Forse uno di voi potrebbe mandarmi una foto da un libro di testo di storia rumena in cui è menzionato?
Mulțumesc per aver letto il mio post! Qualsiasi feedback sarebbe molto apprezzato e mi aiuterebbe ad ampliare la mia conoscenza del vostro paese. Se avete domande, sarò felice di rispondervi!
Link al film: https://youtu.be/5WikpgDLRn0?si=KGOMBHD3e2cLLIDo (scena con Carol II: 24:50 – 29:35)
How was the King Carol II portrayed during the communist era, both culturally and in schools? How is he portrayed today? Does he face significant criticism or is he viewed neutrally?
byu/RealBalloonMan inRomania
di RealBalloonMan
2 commenti
Cześć! I would love to help you but you seem to know more than I know about him. This is the kind of question my parents could probably answer to you, so your target audience would be 60+ years. I could ask around and return with more information.
Hi. I am thrilled to see such a display of friendship from Poland, my opinion being that Romania has much more in common with your country than those from the west, from a historical point of view. Our countries are literally on the front line against the east so cooperation is advantageous for both.
Carol II was known for “extravagant” personality and lifestyle so for the Communists his image is that of the very decadent bourgeoisie they sought to eliminate.
Today, he isn’t remembered well, his exiled son, Michael, has more hold on our popular consciousness. Probably a historian would be better to comment on the subject but he was a pretty bad king by any standard, his reign being stained with corruption and stupid decisions that only weakened the country in an already unstable world climate at the time.