Close Menu
    Polonia

    Hai bisogno di aiuto per tradurre


    Sono stato a Rzesnow quest’estate e che posto meraviglioso, ho visto questo ragazzo divertirsi al pianoforte e chiedersi cosa stesse cantando, qualcuno potrebbe aiutarmi per favore?



    https://v.redd.it/e2sdjnfr6qbg1

    di Glad_Leopard6681

    View 7 Comments

    7 commenti

    1. MrTamboMan on

      “And now I’m rich, ancestors blessed me, even president Ferenc was somewhere there”.

      At first I thought it’s a song by Dżem but seems like some random stream of thought 

    2. kev88_player on

      And now I am rich… already.
      My ancestors blessed me.
      Even “Ferens?” the president was there today.

      I think Ferens is the mayor of Rzeszów? I don’t know 🙃

      But it must have been nice to sit there! 😃

    3. PanGargamel on

      It looks like he’s singing about himself? Here are the lyrics:

      > I bogaty teraz jestem… JoÅ‚. Przodkowie mi bÅ‚ogosÅ‚awili! Nawet Ferenc, prezydent, gdzieÅ› tam byÅ‚.”

      Which translates to:

      > And now I’m rich… Yo. My ancestors blessed me! Even Ferenc, the president, was there somewhere.

    6. Fine-Upstairs-6284 on

      I had more fun with the nightlife in Rzeszów than Warsaw. Immediately recognized it

    Leave A Reply