Come risolvere il problema del rumore dei vicini in un appartamento? (soprattutto Mannheim)

Salve, ho un problema con i forti rumori dei passi del mio vicino di sopra, non solo nel pomeriggio. È anche notte e mezzanotte. Ho letto alcuni articoli su come risolverlo e poi ho già provato l’elenco qui sotto. \- parlare direttamente con questo vicino \- fare rapporto a un proprietario \- fare rapporto a un Wohnungseigentumsverwaltung (ufficio gestione appartamenti) \- fare rapporto a un Ordnungs- und Servicedienst Amt -> Hanno detto che a Mannheim l’Ordnungsamt non si occupa del problema del rumore privato Tuttavia, non è stato ancora risolto. C’è qualche idea che possiamo risolvere il problema? La mia formazione è: \- impiegato \- Riesco a scrivere semplici frasi in tedesco (livello completo A2). Ma è difficile parlare del primo e più complicato argomento. \- cerco anch’io un nuovo appartamento. ma come sapete è difficile scoprirlo a causa della carenza di appartamenti in Germania. E anche l’inquilino ha una regola di notifica di 3 mesi. Quindi devo restare per il momento. Voglio sapere anche queste cose. \- Esiste un dipartimento ufficiale in grado di gestire le questioni relative al rumore privato (soprattutto a Mannheim)? Per quanto ne so, a Berlino, i residenti possono segnalare all’Ordnungsamt i problemi di rumore privato online (ad esempio https://allaboutberlin.com/guides/noise-complaint). Tuttavia, a Mannheim, l’Ordnungsamt non gestisce i problemi di rumore privato. \- Esiste un modo per denunciare la polizia (soprattutto a Mannheim) online? anche per me chiamare è difficile. \- Anche se un agente di polizia parla inglese, potremmo segnalare il problema che ora non si sta verificando? Ad essere onesti, non ho la sicurezza necessaria per spiegare via telefono. Voglio andare all’ufficio di polizia e spiegare i dettagli se non esiste un metodo per denunciare online. Se avete informazioni a riguardo, non importa fuori Mannheim ma in Germania, per favore datemi qualche consiglio. Grazie mille per il tuo aiuto.

https://old.reddit.com/r/germany/comments/1cuwkow/how_to_resolve_neighbours_noise_problem_in_an/

di Additional_Ninja_767