Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Bluesky Threads Ruttare in casa: dovremmo adottare tutti questa abitudine tedesca? | Case | Il Guardiano https://www.theguardian.com/news/2026/jan/21/house-burping-german-habit-luften-trend-explained-airing-home di prisongovernor
best-in-two-galaxies on 22/01/2026 07:29 I refuse to believe that in a country as damp as the UK, nobody ever thought of just *opening a damn window*?
hankyujaya on 22/01/2026 07:34 I swear every German has a built-in air quality monitor device in their noses.
eternityXclock on 22/01/2026 07:38 I am German and I like my stale, dry air at home (humidity around 30%) It keeps guests away
teZtinglotus on 22/01/2026 07:47 Im Portuguese and whenever I stay at my German girlfriend I’m head Luftenmaster before bed. #integration
9 commenti
I’m calling it. This is the worst translation for Stoßlüften.
House burping feels like something created by AI.
I refuse to believe that in a country as damp as the UK, nobody ever thought of just *opening a damn window*?
I swear every German has a built-in air quality monitor device in their noses.
You should stop spreading nonsense.
so now having fresh smelling home is a tick tok trend? lol
I am German and I like my stale, dry air at home (humidity around 30%)
It keeps guests away
Jose Chrust wut
Way to early for a headline as such
Im Portuguese and whenever I stay at my German girlfriend I’m head Luftenmaster before bed.
#integration