Tag
Austria
Belgio
Belgium
Bulgaria
Cechia
Croatia
Croazia
Czech
Czechia
Czech Republic
Danimarca
Denmark
Estonia
Europa
Europe
France
Francia
Germania
Germany
Grecia
Greece
Hungary
Ireland
Irlanda
Polonia
Polska
Portogallo
Portugal
Regno Unito
Repubblica Ceca
Repubblica di Turchia
Romania
Serbia
Slovacchia
Slovakia
Slovenia
Svezia
Sweden
Turchia
Turkey
Ucraina
Ucraino
Ukraine
Ungheria
United Kingdom

26 commenti
No. You got 8 Vacation days left to take until 31.03.’26, if you don’t take them, you’ll lose them as they say.
I guess ask your boss/manager?
It says that you still have 8,5 days of vacation days from last year that you need to take before 31.03.
It says you have 8,5 days of vacation left from last year, take some time off before 31.03.2026 or the vacation days from last year expire unused.
Take your vacation days or lose them
It looks like your boss just copied the wrong subject onto the letter. In any case this is not a valid Kündigung, so you did not get fired
I guess you don’t speak german? Ask your company if they could send you these letters in a different language next time so this issue won’t occur again.
You still have 8,5 holiday days left and you’re supposed to use them up by the 31 of March.
Edit: Ah, your confusion comes from the Subject “Kündigung”. I didn’t see that part. Guess I have to read better next time. lol. Who knows? Maybe the subject is correct and they just messed up the text part. Either way, I would recommend calling them just to be sure. Also, you should have really hidden the telephone number because now ANYONE can call your company. xD
No, you didnt take enough holidays 🇩🇪🇩🇪🇩🇪
They recommend taking them by the deadline otherwise they void.
It looks like they used the wrong letter template and forgot to change the title.
This is a joke or?
Oh, that’s **embarrassing** for HR! I don’t think you got fired, some dolt forgot to change the subject line.
It is around the time when HR sends out reminders for Resturlaub.
EDIT: In case “Resturlaub” puzzles you on top of that subject line blunder, you have a set amount of vacation days per year. They roll over into the following year, but you need to use them up before the 31st of March, otherwise they are void.
This letter is meant to remind you of those leftover vacation days from 2025.
Only the subject line is wrong. It’s a reference to remaining vacation days, that you have to take by March 31st.
No, You worked too much last year and still have vacation days left, which you should take soon or they will expire.Your employer is obliged to inform you of this.
I think there were problems with the mail merge…
The simplest thing would be to politely ask HR.
They got the wrong headline i think because the 8.5 days are specific but if the Person working there is just a moron copy pasting even that is possible
Everyone just reading the text and ignoring the big ass “**Kündigung**” on the top.
No you didn’t get fired. They are telling you you have to use the rest of your vacation days or they will be void
You should really censor the telephone number…
Maybe he wanted to write „Ankündigung“ (announcement) instead of „Kündigung“?
No, it’s about your remaining vacation leave from 2025. You still have 8.5 remaining vacation days from 2025, which you can take until 31.03.. Any remaining vacation days will expire after 31.03.
PTO has to be taken before Dezember 31st.
if you can’t do that for what ever reasons, you have to use them before March 31st or they will expire.
Not at all, they are saying you have 8.5 days of paid holiday from 2025 still to take until the end of March 2026, otherwise you won’t get these days back. They are looking out for you. So it’s good, book a week and a half off until the end of March and enjoy yourself! 🙂
Thanks everyone for the answer God bless yall and I do know German but I was scared when I saw kündigun that’s why but Thank u guys yall the best
In Germany (and most parts of Europe) it’s custom to actually take your vacation days.
You lose them after the year (or in your case, after march of the next year), your employer reminds you of that.
I recommend a few courses of German. They take place for pretty cheap costs in most bigger towns and all cities.
Are you really losing your vacation days already in March in the following year in Germany? That seems a bit inflexible. Maybe he’s fired with 31th of March 2026 and need to consume his left-over vacation days?
Nope. Take your remaining 8.5 holiday days from last year by 31.3. or else you lose them.