Sono il custode di una struttura NVA e ho trovato questo adesivo lì dentro. Sono curioso di sapere il suo sentimento
https://i.redd.it/3c7k1jw8nlmg1.jpeg
di thepseudophile
Tag
Austria
Belgio
Belgium
Bulgaria
Cechia
Croatia
Croazia
Czech
Czechia
Czech Republic
Danimarca
Denmark
Estonia
Europa
Europe
France
Francia
Germania
Germany
Grecia
Greece
Hungary
Ireland
Irlanda
Polonia
Polska
Portogallo
Portugal
Regno Unito
Repubblica Ceca
Repubblica di Turchia
Romania
Serbia
Slovacchia
Slovakia
Slovenia
Svezia
Sweden
Turchia
Turkey
Ucraina
Ucraino
Ukraine
Ungheria
United Kingdom
4 commenti
Loosely translated: Keep your chin up, not your hands.
Hands up probably referring to a Nazi salute in this case.
I interpret it as a call for people to trust that better times will come instead of turning to right wing ideologies/groups.
This sticker is from the PDS political party, the predecessor of Die Linke. It was used for the Bundestagswahl (federal election) in 1994.
The slogan „Kopf hoch nicht die Hände“ (lift your head, not your hands) calls on the reader to stay confident instead of giving in to resignation.
Translated roughly would be “Keep your head held high, not your hands” so the sentiment is that of “don’t give up” or “don’t surrender”.
If it weren’t for the other comments I would have thought that it was a modern slogan against the afd saying to fight against nazis.