Sto cercando alcuni giocatori che vorrebbero testare la traduzione del mio gioco CiniCross in polacco o in cinese semplificato.

CIAO,

Sono il creatore francese di CiniCross, un mix di nonogrammi e roguelite. Attualmente sto lavorando alla localizzazione polacca e cerco madrelingua. Sono disponibili anche le versioni tedesca e cinese semplificata da testare.

Sono particolarmente interessato alle opinioni sull’accuratezza e sulla naturalezza della traduzione.

Posso fornirti una chiave Steam gratuita per il gioco.

Se sei interessato contattami tramite PM o lascia un commento. Ti sarò grato se specifichi il tuo livello di conoscenza della lingua polacca, cinese o tedesca (madrelingua / conoscenza fluente / apprendimento).

Grazie per l’aiuto!