Recentemente ho acquistato un libro di Goethe da una svendita e ho scoperto che c’era una nota scritta a mano. Ho difficoltà a leggere il corsivo tedesco usato, se qualcuno che parla tedesco potesse tradurlo sarebbe fantastico. Non sono sicuro che questa sia la sezione Reddit giusta per questo, quindi se sono nella sezione sbagliata qualcuno può aiutarmi a guidarmi verso una sezione che sarebbe più adatta ad aiutarmi a tradurre
https://i.redd.it/l6li6cgdr1zg1.jpeg
di Jstockage
3 commenti
“Man rech..rt nicht an dem Herzen, was man nicht selbst daran stößt”
Would be my rough guess.
Man verliert nicht aus dem Herzen was man nicht selbst daraus stießt.
“Man verliert nichts aus dem Herzen,
was man nicht selbst daraus stößt.”
You don’t lose anything from your heart that you don’t push out yourself.