Actually, I’ve been meaning to ask on here. Is there anywhere to study Old Church Slavonic in Bulgaria? Is it something people learn? I mean, obviously specialists in the universities teach it. But are there any opportunities for ad-hoc study? Night classes or something like that?
Dobri_Valov on
Това е истината. Този измислен термин служи само за да не накърнява егото на останалите славянски държави. Но и ние сме виновни, че не настояваме и не пропагандираме позицията си достатъчно.
Три причини защо е по-правилно този език да се нарича български:
– Основава се на българския солунски диалект, като по тази причина той притежава лингвистични характеристики, срещани само в българския език.
– Този език първоначално се използва и развива само в България и от тук тръгва към останалите правослявни славянски държави, като оказва влияние върху местните езици.
– Всички най-ранни християнски славянски книги са написани на този език и повечето от тях са писани в самата България от български свещеници. Впоследствие тези книги биват ползвани, за да образоват купища славяни извън България.
Наричайки го с името “староцърковно славянски” му се отнема цялата връзка, която има с България и се скрива неговия произход.
3 commenti
Actually, I’ve been meaning to ask on here. Is there anywhere to study Old Church Slavonic in Bulgaria? Is it something people learn? I mean, obviously specialists in the universities teach it. But are there any opportunities for ad-hoc study? Night classes or something like that?
Това е истината. Този измислен термин служи само за да не накърнява егото на останалите славянски държави. Но и ние сме виновни, че не настояваме и не пропагандираме позицията си достатъчно.
Три причини защо е по-правилно този език да се нарича български:
– Основава се на българския солунски диалект, като по тази причина той притежава лингвистични характеристики, срещани само в българския език.
– Този език първоначално се използва и развива само в България и от тук тръгва към останалите правослявни славянски държави, като оказва влияние върху местните езици.
– Всички най-ранни християнски славянски книги са написани на този език и повечето от тях са писани в самата България от български свещеници. Впоследствие тези книги биват ползвани, за да образоват купища славяни извън България.
Наричайки го с името “староцърковно славянски” му се отнема цялата връзка, която има с България и се скрива неговия произход.
A man of culture.