Chi crea i sottotitoli in albanese lo fa con l’intelligenza artificiale oppure è di buon cuore e non retribuito come prima

Stavo guardando una serie americana e ho scoperto che c’erano anche i sottotitoli in albanese, ma questi sono di opensubtitles ed ero curioso di sapere chi li ha messi lì e quanto è gentile questa persona
Perché l’ho sfocato? che dovresti pubblicare solo immagini di tua proprietà