Fino a che punto questa parola ebraica è penetrata nel nostro vocabolario?
https://i.redd.it/dnocelrt4h2h1.jpeg
di farquaad_thelord
Fino a che punto questa parola ebraica è penetrata nel nostro vocabolario?
https://i.redd.it/dnocelrt4h2h1.jpeg
di farquaad_thelord
11 commenti
Se hajnat e opozites kan qeverisur per 20 vjet me hebrew me haver krejt ata i kan ba
Përmes serialit “Familja Moderne”
sa interesant, kurr sma paska marr mendja qe osht fjale hebraikr
s’ka ardh direkt nga fjala hebraike te na, ..n’Austri perdoret fjala “Hawara” (sidomos nVjene nga se shume fjale nga “jiddishta” jan bere pjese e gjuhes), besoj qe ky “depertim” eshte ma i afert..
Prej gjuhes turke , edhe ne arabisht eshte e njejta fjale. Arabishtja e ka origjinen prej hebraishtes
Menoj qe ka ardh pi Hungarishtes, qe e perdorin n t njejten mnyr si na, masi ka ma shum logjik per mu per shkak t proksimitetit, po nashta edhe naj serial qysh e ceken tjert. Fjala o prap se prap hebraike
Kyt fjale e para here qe kam ndegjua ka qene nga Kosova,te na nuk perdoret
se shqiptaret e kan marr nga osmanet dhe osmanet e kan marr nga jahudit
Nga gjermanishtja
Sesht fjale hebraike esht fjale semite
Un kom ni prej do shokve hungarez tu ju than njani tjetrit haver