Abbiamo creato un test dialettale che cerca di localizzarti in base a come usi la lingua. Provalo:
[https://www.tagesanzeiger.ch/dialekt-test-wir-wissen-woher-sie-stammen-jetzt-noch-genauer-205060715129](https://www.tagesanzeiger.ch/dialekt-test-wir-wissen-woher-sie-stammen-jetzt-noch-genauer-205060715129)
https://old.reddit.com/r/Austria/comments/1d7rqsv/sag_uns_wie_du_sprichst_und_wir_verraten_dir_wo/
di m_lutzifer
36 commenti
na weit daneben
Net schlecht, eine Ortschaft weiter und es wäre richtig gewesen.
wurde ins Tiroler Unterland verortet. Ok – die Salzburger Gebirgsgaue haben im Dialekt wirklich viele Ähnlichkeiten mit dem Tiroler Unterland. Also – close enough
53.2% aus Wien. Ich bin tatsächlich in Wien aufgewachsen und lebe hier, aber das ist trotzdem recht niedrig finde ich.
Komplett daneben, sogar das falsche Land.
Ziemlich gut die Einordnung, Chapeau. Wobei ich es gerade in dem Kontext schade finde, dass man für die südtiroler Ortsnamen die Italienischen gewählt hat.
Bei 2/3 Fragen gab es für mich persönlich keine sinnvolle Antwortmöglichkeit, kenne keinen der in meiner Umgebung irgendwas mit Feder zur Griffelschachtel sagt. Trotzdem gute Zuordnung.
Ist ziemlich gut, der Bezirk passt, viel näher geht es eh nicht. Taugt ma
Bei mir ist es nicht ganz korrekt, wurde im nördlichen NÖ verortet, bin aber aus Graz. War aber in Ostösterreich eig alles dunkelblau.
Ich kenn aber niemanden, der zu einem Lebkuchenmännchen “Krampus” sagt.
Komm aus OÖ, bin aber in Salzburg gelandet. Ist scho ned so weit danebn
61% Hinterstoder, jo do bin i scho moi munta wordn wie i nochn tschechern im zug eipennt bin
14 Kilometer daneben. Aber bei der Auswertung habe ich dann gesehen, dass ich selbst schuld war und ein paar Begriffe schon vergessen hatte. Echt gute Arbeit!
War schon recht weit daneben aber teilweise hat’s die Wörter so wie ich’s wirklich sag a ned einmal zur Auswahl gegeben und i weis a ned wies das überhaupt treffen wollen wenn man dann in der Suche nur die nächste große Stadt auswählen kann und in der Gegend aber in jedem Tal leicht andere Dialekte exisitieren und bei mir auf jeden Fall ned der gleiche wie in der Stadt.
22km von mir entfernt, gleicher Bezirk, ned schlecht
ich komm wohl aus Raabs/Thaya und kenn das Orterl ned amal xD (geboren und aufgewachsen in Wien, zwischendurch aber im südl. Bgld und dann in NÖ gelebt)
So viel Auswahl und das ScherzAL fehlt …
https://preview.redd.it/omfdaxcsli4d1.png?width=715&format=png&auto=webp&s=4194e16b8965449323a8ea7a681eb6a0c5ca4d61
Als gebürtiger Wiener im korneuburger Exil … weit daneben …
https://preview.redd.it/jvkde42yli4d1.png?width=849&format=png&auto=webp&s=ab66d175effa795882561038c885b29eef4d414b
Test sagt Bischofshofen, komm ausn Innviertel. Also bisl daneben aber kann man lassen.
Ich komme ursprünglich aus dem Süden Österreichs und wurde an der tschechischen Grenze verortet. Weit daneben.
Auweh, ganz weit daneben
Um nur 100km zu weit östlich, find ich akzeptabel
Ziemlich genau erwischt – auf 8km……… Cool
Bei mir wars das Heimatdorf der Großeltern, jetzt bin ich sentimental.
Beim ersten Versuch recht weit daneben (aber zumindest das richtige Land). Hab aber dann bei der Kontrolle der Antworten gesehen, dass ich doch mittlerweile teils andere Wörter verwende, als früher. Beim zweiten Versuch hab ich dann ein paar der Wörter so ausgewählt wie ich sie aus meiner Kindheit kenne und bäm, die Nachbarstadt hat er geraten. Also Hut ab!
Schrems. Naja, zumindest im richten Land.
Bei mir hats treffsicher den Geburtsort ausgespuckt 👍🏻
Als in Öberösterreich geborener, in Tirol aufgewachsener und nun seit 15 Jahren in Wien lebender Mensch wurde ich dem südlichen Kärnten zugeteilt.
Na klasse… jetzt hab’ ich alle 24 Fragen durchgeklickt und der Absenden-Knopf geht nicht 🙁
Naja… Ungefähr
Mühlvierel war richtig aber zwei Bezirke zu weit 😉
Wobeis a paar Ausdrücke gab, wo zwei oder drei Antworten gepasst hätten.
Ein Bezirk daneben, aber nah dran.
Hat ziemlich gut gepasst.
Bin aus der Südsteiermark und bei mir hats das Murtal gortet. Wenn man bedenkt dass ich sehr viel Zeit in meiner Jugend mit Obersteirern verbracht hab und sicher einige Wörter von denen aufgeschnappt hab ned so schlecht
Naja Bundesland war richtig aber Fleischbällchen sind halt keine Faschierten Laberl
Die haben mich aufs Dorf genau zugeordnet…
Ich hab das ganze mal mit der Sprache aus meinem Elternhaus ausgefüllt.
Es hat tatsächlich den Geburtsort meines Vaters getroffen.
Nicht schlecht!
Mein Ergebnis liegt gut zwischen den beiden Gegenden, wo meine Eltern aufgewachsen sind. Mein eigener Heimatort sprachlich chancenlos bei mir.