Traduzione di diplomi

Devo provvedere alla traduzione ufficiale del “Certificato di Laurea Universitaria”. Secondo me si tratta solo delle due pagine in questione che ho allegato, ma non riesco a trovare linee guida su questo argomento. Se sbaglio, allora ogni pagina deve essere tradotta, comprese le copertine)… i diplomi occidentali sono un solo cercapersone, quindi c’è un po’ di confusione da paese a paese. Se qualcuno lo ha fatto in passato, apprezzerei il vostro aiuto, ma chiederò parallelamente a un traduttore giudiziario.