Qual è la differenza tra questi due segni?

Nothing.

Since these are not actual traffic signs, but informative signs their design is rather loose.

Both mean same.