Trasferimento all’interno della stessa città (Berlino) per motivi di lavoro

Quando sono passato a un contratto 100% home-office, mi sono trasferito da un appartamento di 2 stanze a un appartamento di 3 stanze a Berlino, per avere una stanza dedicata al lavoro. Avevo richiesto questo costo di trasloco allo Steuererklärung, ma l’ufficio delle imposte ha risposto: “Umzugskosten innerhalb von Berlin sind keine Werbungskosten”. Vorrei capire se la risposta del fisco è corretta. Nella mia ricerca, mi sono imbattuto [https://www.lohnsteuer-kompakt.de/texte/2023/128/umzugskosten](https://www.lohnsteuer-kompakt.de/texte/2023/128/umzugkosten) *- Anche il Tribunale tributario di Amburgo ha deciso che i costi di trasloco possono essere motivati ​​dal lavoro se il trasloco comporta un miglioramento significativo delle condizioni di lavoro senza che si verifichi un risparmio di tempo di viaggio o a* [Arbeitsplatzwechsel](https://www.lohnsteuer-kompakt.de/fag/2023/2475/wann_ Werden_umzugkosten_trotz_geringer_fahrzeitersparnis_anerkannt_) *ha luogo. Ciò può verificarsi, ad esempio, se avviene un trasloco per istituire un home office per ciascun coniuge (FG Hamburg, sentenza del 23 febbraio 2023, 5 K 190/22, revisione VI R 3/23). *

https://old.reddit.com/r/germany/comments/1bgh8g0/relocation_within_the_same_city_berlin_for_work/

di w_joseph