Ciao a tutti!
Questa settimana ho scritto sulla parola Natale. Non solo per rispondere al periodo dell’anno – Natale mi ha sempre affascinato. Ha chiaramente qualcosa a che fare con questo Cristo da fare, ma per qualche motivo gli somiglia solo un po’? Di seguito è riportata la risposta a questo indovinello 🙂
https://arongroot.substack.com/p/kerst-is-een-vreemd-woord
Buone vacanze!
Waarom kerst een vreemd woord is
byu/AronGroot inthenetherlands
di AronGroot
3 commenti
Komt omdat meneer Jesus kerstmuts, (Portugese gozer) in 1806 de kerstmuts uitvond. Toen daar om heen de feestdagen bedacht!
Interessant artikel over metathese! Maar hoezo wordt de uitspraak van ‘psycholoog’ als voorbeeld hiervan gebruikt? In mijn ervaring wordt dat gewoon uitgesproken met een ouderwets psi.
Altijd weer leuk 🙂
Als je ‘t wil weten; ik vond de laatste paar alinea’s erg moeilijk te begrijpen.
> De smoking gun bestaat hier uit het feit dat τί-κτω (tiktoo) niet de eerste, maar de tweede medeklinker herhaalt.
Dat zinnetje vond ik moeilijk te plaatsen, komt waarschijnlijk omdat ik tiktoo lees als tik-too ipv ti-ktoo, wat volgens mij niet juist is als ik het streepje in de Griekse schrijfwijze zie staan. Maar dan nog zie ik niet ‘de tweede medeklinker’ herhaald worden.
In de alinea daarvoor die begint met ‘Meer bewijs voor deze stelling..’ wist ik niet goed naar welke stelling wordt verwezen.
Het is ook gewoon inherent complexe materie hoor dus kan aan mij liggen :’)
Bedankt weer!!