Ciao ragazzi, sono turco e sono andato a trovare mia nonna che vive a Konya. Ieri ho trovato questo vassoio nel suo guardaroba. Non ne sono sicuro, ma penso che sia armeno. Ha detto che sua madre l’ha comprato da un commerciante durante la prima guerra mondiale a Malatya. Potresti aiutarmi a tradurre la scritta su di esso?
https://i.redd.it/ghzi87ku9cee1.png
di fforeverlearning
2 commenti
From what i could tell it looks like:
(Radosi?) vorti Megerdich
Vorti means son
Megerdich is a common Armenian male name
Maybe (someone)’s son Mergerdich?
Mkrtich son of Tatos