
Nel caso di Khndzoresk il Servizio di Sicurezza Nazionale accusa il coscritto della Repubblica di Armenia di aver violato le regole del servizio di guardia di frontiera | Per quanto riguarda l’incidente di Khndzoresk, il Servizio di sicurezza nazionale accusa il coscritto della Repubblica di Armenia di aver violato le regole del servizio di guardia di frontiera
https://www.azatutyun.am/a/32902358.html
di pride_of_artaxias
1 commento
This is about the recent border shootout because of a shepherd:
>ԱԱԾ-ն այսօր մանրամասնել է, որ պարտադիր ժամկետային զինծառայող, սահմանապահ ծառայություն իրականացնող վերակարգի ավագ Յ.Ք-ն սահմանապահ ծառայողների հետ փորձել են հատել Հայաստանի Հանրապետության պետական սահմանը և վերադարձնել հոտը՝ այդ կերպ խախտելով սահմանապահ ծառայություն կրելու կանոնները, որն անզգուշությամբ պատճառել է էական վնաս․ «նշված սահմանապահ հատվածում սկսվել է անհարկի հրաձգություն, ակնհայտ վտանգի է ենթարկվել մարդկանց կյանքն ու առողջությունը, նկարագրված գործողություններն առաջացրել են պետության անվտանգության համար սպառնալիք, ինչպես նաև պետական սահմանի նշված հատվածում պատշաճ հսկողության բացակայության վիճակ»:
>The National Security Service has detailed today that a mandatory conscript soldier, border guard service senior superior Y.K. tried to cross the state border of the Republic of Armenia with border guards and return the herd, thus violating the rules of border guard service, which carelessly caused significant damage: “unnecessary shooting started in the specified border guard area, people’s lives and health were exposed to obvious danger, the described actions caused a threat to the security of the state, as well as a state of lack of proper control in the specified area of the state border.”