La donna brasiliana accusa l’ex marito di tenere sua figlia in prigione privata in Svizzera

Ho trovato un brasiliano Articolo di notizie (tradotto di seguito) + pagina Instagram su questa situazione. Mi chiedevo se ci fosse stata qualche copertura di notizie qui in Svizzera. Forse un rapporto ufficiale dei servizi sociali che diceva che hanno controllato e che la ragazza sta andando bene? Un lato svizzero della storia?

L’articolo (tradotto dal portoghese brasiliano):

La donna brasiliana accusa l’ex marito di tenere sua figlia in prigione privata in Svizzera: “Volevo aiuto” la donna brasiliana accusa l’ex marito svizzero di tenere sua figlia in prigione privata; La ragazza di 15 anni è proibito di comunicare con sua madre

Neide da Silva Heiniger, una donna brasiliana di 49 anni, sta affrontando una complessa battaglia legale per la custodia di sua figlia. Moara, 15 anni, attualmente vive con suo padre in Svizzera, un paese in cui è stata rimpatriato nel 2022, come determinato dalla legge. Secondo Neide, la giovane donna è in condizioni precarie di prigione privata, senza accesso a Internet e con poca libertà.

Come è iniziato tutto? Moara è nato in Svizzera, lo stesso paese di suo padre. Dopo il divorzio, Neide e il suo ex marito hanno iniziato a condividere la custodia della figlia. Nel 2012, dopo aver trascorso un po ‘di tempo con suo padre, Neide ha notato che la ragazza ha mostrato segni di violenza e abusi, il che l’ha portata a cercare aiuto in ospedale. "Sapevo che qualcosa non andava e volevo aiuto," La donna brasiliana ha spiegato in un’intervista con Portal Leodias.

I medici, tuttavia, non hanno prestato la dovuta attenzione alle ferite di Moara – come gravi lividi sul suo corpo – e non hanno nemmeno preso provvedimenti per proteggerla. "Mi sentivo come se mi stessero accusando, che mi stessero incolpando per la situazione. Ma sapevo che Moara non era con me in quel momento. Era con suo padre, ed era lui a farle questo," Ho le ragazze.

Muovendosi e rimpatrio Data la situazione di abbandono, Neide decise di portare sua figlia a vivere a San Luís, a Maranhão, dove vivevano fino al 2022. La mossa non era autorizzata da suo padre e, quindi, Moara fu costretta a tornare in Svizzera, anche contro la sua volontà. La Convenzione dell’Aia, un accordo firmato dal Brasile nel 1999, determina che i bambini rimossi illegalmente dai loro paesi di origine devono essere immediatamente restituiti nei loro paesi di origine.

Neide, a sua volta, è stata accusata di aver rapito sua figlia e condannato a 34 mesi di prigione in Svizzera. La decisione, tramandata nel settembre 2024, sarà impugnata dal brasiliano, che sta cercando un sostegno finanziario per pagare l’assistenza legale.

Com’è la situazione adesso?

Neide è ora tornato in Svizzera, con l’obiettivo di rimanere vicino a sua figlia. Da allora, ha vissuto in uno studio non riscaldato nella città di Interlaken, con un sostegno finanziario limitato da parte del governo svizzero. Undici mesi fa, ha sospeso le sue visite a sua figlia, in seguito alla vittoria di suo padre in tribunale.

Secondo sua madre, Moara vive in condizioni precarie con suo padre, con gravi restrizioni alla sua libertà. In un villaggio isolato, la giovane donna è in una sorta di prigione privata, senza accesso ai social media. "Voglio solo che mia figlia abbia il diritto di vivere la sua vita liberamente e in sicurezza," Il brasiliano ha sottolineato.