Leg.spression della settimana n. 84, qual è l’espressione della lingua francese nascosta in questa foto?
https://i.redd.it/2sy3nfk00tne1.jpeg
di Flambidou
Leg.spression della settimana n. 84, qual è l’espressione della lingua francese nascosta in questa foto?
https://i.redd.it/2sy3nfk00tne1.jpeg
di Flambidou
11 commenti
>!Comme une lettre à la poste!<
“Envoyer la sauce” ? 🙃
>!Envoyer la sauce!<, mais est-e que c’est vraiment raisonnable de l’envoyer avec aussi peu de timbres ?
Je tente >!”Etre dans la sauce”!< ?
“Balance la sauce, un posteur” 🙃
>!Envoyer la sauce!< ? En tout cas, je suis toujours aussi admiratif de la qualité des posts !
>!Envoye la sauce bb !<
Envoyer la sauce !
Avoir ses regles.
>! Poster la fofolle !< bien sûr !
Dans mon coin de la France, ça veut dire réussir à marier l’une de ses filles les moins “mariables”. C’est une expression d’une origine un peu misogyne j’en conviens, qui veut dire réussir à faire quelque chose qui paraissait impossible, en somme.
Je pensais à déposer un “coulis” à la poste