Close Menu
    Cechia

    Impianti cognomi stranieri?

    Share.
    View 13 Comments

    13 commenti

    1. rpolkcz on

      Vždy když chci sledovat ženský sport a komentátor začne s “-ová”, hned to vypnu. Pro mě největší překážka k sledování ženského sportu, opravdu tohle nevydržím poslouchat.

    2. Maxianimal on

      Je to strašný a překvapuje mě, kolik chorých mozků tohle obhajuje.

    3. Own_Investigator_339 on

      Shakirová, Rihannová, Lady Gagová a nemůžu opomenout tu nejlepší. Beyoncéová.

      Samozřejmě že je to nesmysl a dělá to jen nekulturní prase co rádo przní jejich jména.

    4. ctyrnohazidle on

      Je to odporný zvyk, doufám, že se od toho postupně upustí.

    5. Walltar on

      Potom co jsem četl výrazy jako “bezpilotník” a “solárník” už mě tohle nevyvádí z míry… ale jo, je to divný.

    6. Kadel42 on

      Je to hrůza, zvlášť když člověk čte většinu zpráv v angličtině a pak chvíli trvá než mu dojde, o kom se vlastně mluví.

    8. urmomhasrottenpus696 on

      tohle může srát jen jitrnice – sry, jen můj názor

    9. Piroska01 on

      Peklo. Ty ženy se tak nejmenuji, a nechápu, jak je vůbec možné jim jména takhle prznit.

    10. til-bardaga on

      Za mě v prvním pádě ne, prostě Sabalenko. Čeština ale potřebuje skloňovat, takže když někdo mluví o Sabalenkové, tak mi to nevadí. Stejně tak to používám u českých žen s nepřekloněným přimením -> nemluvím o Lence Novák, ale Lence Novákové.

    11. contyk on

      Já mám nejradši, když u některých hodně cizích jmen netuší, co je jméno a co “příjmení”, a přechýlí to špatné.

    12. FrosterrFH on

      Krvácí mi oči vždy když to vidím a uši když to slyším…Serena WiLlieMsoVá 🤦‍♂️.

      Na druhou stranu proč nikdo nepřechyluje Emma Smetana, Tereza Ramba?

      Přijde mi že se tu prasí zahraniční jména a naopak češky s nepřechýleným přijmením se respektují.

    13. iiiic on

      Podle pravidel českého pravopisu je to takto správně… tedy přechylovat i zahraniční příjmení, dokonce i ty už přechýlené (Třeba Litva příjmení žen doplní suffixem -ienė a tohle by se následně v ČR mělo ještě doplnit suffixem -ová).

      Snad se s toutu praxí brzy skončí, pokud žena cestuje přes 4 státy kde se přechylují příjmení nabere spoustu textového balastu 😀

      Za mě tedy ideálně upravit ten český pravopis, protože aktuální stav je divný.

    Leave A Reply