Aiuto sulla WW1 Bulgaria

Ciao !

Sto lavorando su un giornale sui Balcani nella seconda guerra mondiale e sto guardando un caso di un ufficiale serbo che è stato probabilmente catturato dai bulgari nel 1915 e ho iniziato a scrivere testi molto critici contro l’esercito serbo da lì. Penso che il punto di vista dei bulgari, familiarità con la storia o forse solo con Sofia e la sua geografia potrebbe essere utile per chiarire alcune cose per me.

Sto cercando di trovare informazioni biografiche e ho ottenuto questo: https://istorijskenovine.unilib.rs/view/picture/page?pid=fid-004-ocrmaster&issue=nls_00014_19170613&quality=&doctype=newspaper

La necrology per sua moglie è piuttosto interessante per me come vedo un indirizzo, "Knjaževo, Sofia N ° 38". Con alcune ricerche arrivo alla conclusione che probabilmente ero il villaggio/quartiere di кнж vicino a Sofia (http://www.stara-sofia.com/knyazhevo.html). Tendo anche a concludere che in quel momento non era un prigionia poiché non trovo alcuna traccia di un campo prigioniero lì – probabilmente che criticare l’esercito serbo è un bene "Esci dalla cartolina per la prigione" Nel 1917 Bulgaria.

Vorrei avere il tuo punto di vista:

1. Concluderesti anche che questo è il villaggio/quartiere di кнж? Trovo un po ‘strano che ci sia solo un numero e niente come un nome di strada, ma poi è un posto semi-rurale del 1917, quindi immagino che sia plausibile?
2. Sul fatto che non è un prigioniero di guerra in quel momento – ho fonti che mi avrebbero portato a credere che sia arrivato in Bulgaria come prigioniera del 1915 – è anche plausibile? C’è un campo prigioniero di cui non ho sentito parlare?

Grazie mille per qualsiasi aiuto tu possa dare!