Una situazione

Ho appena avuto una situazione qui. Sono ucraino e vivo in Portogallo da quando è iniziata la guerra nel paese. Ho un cucciolo di bulldog francese di 4 mesi. Abbiamo appena iniziato a portarla fuori il mese scorso. Oggi si è seduta per cacca proprio sul marciapiede di fronte a casa nostra. Un’auto, una BMW bianca su questa foto, si fermò improvvisamente e iniziò il parcheggio invertito, proprio su questo marciapiede, verso il punto esatto in cui era seduta.

Come pilota con quasi 15 anni di esperienza, ho istintivamente agitato la mano tra i poli per avvertire il conducente. Continuava a invertire verso il cucciolo. Così mi sono messo tra l’auto e il cane. Fu allora che finalmente mi notò, si fermò e rotolò giù la finestra.

L’autista era un uomo con spalle larghe e sembrava altezza 2 metri. L’ho salutato e ho detto in inglese “Attento, c’è un cane, non puoi vederla, sta cazzando.” Rispose in portoghese, in modo aggressivo: “Allora cosa?” Ho ripetuto “Hai quasi investito il mio cane”. Mio marito, che parla fluentemente portoghese, ha detto all’uomo che in realtà non poteva parcheggiare sul marciapiede, è illegale e ci sono persino pali di blocco installati.

L’uomo si è fatto indietro: “Cosa sei, la polizia? Mostrami la tua licenza. E dille di parlare la lingua di questo paese.” Tutto questo mentre parlava lo stesso portoghese brasiliano.

Ho detto in inglese: “Non c’è bisogno di essere aggressivo. Non ti ho insultato. Hai quasi investito il mio cane, che era sul marciapiede.” Prima che potessi finire, mi ha maledetto in portoghese e ha iniziato a chiudere la finestra. Agitai e dissi: “Oh, fottiti.” Ha detto “Fuck You”.

Quindi il gioco è fatto: un uomo adulto ha cercato di dominare in modo aggressivo una donna solo perché voleva. Un uomo adulto ha mostrato il razzismo dal nulla. E un uomo adulto ha deciso di avere il diritto di stabilire regole su chi può parlare quale lingua in un paese libero non stabilisce tali regole.

Non ha finito per parcheggiare lì. Biba, il nostro francese, ha spaventato, si è nascosto dietro le gambe ma non è stato ferito fisicamente. Una volta che ci siamo allontanati e sono uscito dalla mia modalità bambino, sono scoppiato in lacrime.