Ciao. Ho quella che potrebbe essere una strana richiesta. Innanzitutto, un po ‘di contesto. Suono Dungeons and Dragons in America. Il mio Master Dungeon ha scritto il suo mondo in cui giocare e ha legato le lingue del gioco (comune, elvish, nano, ecc.) Con le lingue del mondo reale, quindi possiamo usare Google Translate e renderlo più autentico se qualcuno non condivide una lingua per noi, "comune" è inglese, draconic è tedesco, elvish è gaelico, ecc. La musica è una parte importante del nostro gioco, la maggior parte dei personaggi ha una canzone della loro patria. Il mio personaggio parla Sylvan/Ancient Elvish, che è stato legato all’islandese, ma ha perso la maggior parte dei suoi ricordi.

    Ora, alla richiesta. Sto cercando una canzone che abbia una versione in lingua inglese e islandese, registrata (Spotify/YouTube), preferibilmente da una voce maschile, in stile folk/strumentale. Qualcosa di simile "Strade di campagna" E "Donna"ma meno moderno. Anche gli strumenti in stile acustico sarebbero preferiti.

    Grazie in anticipo e mi scuso se questo non è il posto giusto da chiedere.

    ETA: Grazie a tutti per i suggerimenti. Ho aggiunto alcune nuove canzoni alla mia lista apprezzata, se non altro. Penso che potrebbe essere d’aiuto se fossi più specifico nel mio obiettivo? Sto cercando una copertina islandese di Billy Boyd’s Edge of NightO Cover irlandese di Colm McGuinness di Viva Life. Qualcosa in quel regno. Una canzone che potrebbe essere in un ambiente D&D o qualcosa che potrebbe essere solo una cover acustica di una canzone pop.

    Help finding songs?
    byu/Blu3Shyft inIceland



    di Blu3Shyft

    Share.

    9 commenti

    1. misssplunker on

      Check out Papar, they have a lot of originally Irish folk songs

    2. * [Sextán tonn](https://www.youtube.com/watch?v=g8x4a0b5uKw) = [Sixteen tons](https://www.youtube.com/watch?v=RRh0QiXyZSk)
      * [Kvennaskólapía](https://www.youtube.com/watch?v=ylzP_7OO0ak) = [Ukulele lady (Arlo Guthrie)](https://www.youtube.com/watch?v=vsiuQvkZBiw)
      * [Sesseljubúð](https://www.youtube.com/watch?v=z1HPbmdfonA) = Hotel California
      * [Sveitapiltsins draumur](https://www.youtube.com/watch?v=BgQDFX7lEYw) = California Dreaming
      * [Þrjú tonn af sandi](https://www.youtube.com/watch?v=ml_5YOPqhWU) = Return to Sender (Elvis Presley)
      * [Bíddu pabbi bíddu mín](https://www.youtube.com/watch?v=g2ZRpQ-5-4s) = [Daddy don’t you walk so fast](https://www.youtube.com/watch?v=Kh8hviz6iaU)
      * [Heyrðu herra trúbador](https://open.spotify.com/track/2YEbqdDF6UAkNktkt2k26u?si=d452d1c3b2354bbd) = Hey Mr. Tamborine Man
      * [Hraustir menn](https://www.youtube.com/watch?v=79XFW62dmxo) = [Stout Hearted Men](https://www.youtube.com/watch?v=Lm-ER3cKiFw)
      * [Hulda spann](https://www.youtube.com/watch?v=zIKBeJG1zT4) = I walk the Line (Johnny Cash)

    3. iVikingr on

      There’s a *lot* of Irish folk songs that have been adapted into Iceland. Here’s a few (with a few English, Scottish and American mixed in):

      [Bíldudals Kata](https://www.youtube.com/watch?v=zSG-PUyo27w) = [I’ll tell me ma](https://www.youtube.com/watch?v=IFwNPkzZgTw)

      [Brúðkaupið](https://www.youtube.com/watch?v=TqhDVzFoRZ8) = [Marie’s Wedding](https://www.youtube.com/watch?v=8zwNO6k4b60)

      [Eitt sumar í landinu bláa](https://www.youtube.com/watch?v=862knyoFI3Y) = [The Gypsy Rover](https://www.youtube.com/watch?v=Zik9zyspPyo)

      [Flagarabragur](https://www.youtube.com/watch?v=1L104sxPmrU) = [Blaydon Races](https://www.youtube.com/watch?v=vlYJZFkHA7g)

      [Hí á þig](https://www.youtube.com/watch?v=zw5IWhF9zHM) = [This old man](https://www.youtube.com/watch?v=z53yNECG1MA)

      [Híf opp æpti karlinn](https://www.youtube.com/watch?v=GeZGYzJZdjY) = [Blow Ye Winds](https://www.youtube.com/watch?v=QMiuPW6hchs)

      [Hoffmannshnefar](https://www.youtube.com/watch?v=HgONmv69-KI) = [Finneagan’s Wake]
      (https://www.youtube.com/watch?v=0TpJVAfXeIw)

      [Hríseyjar Marta](https://www.youtube.com/watch?v=oX8jbEsK3cY) = [Molly Malone](https://www.youtube.com/watch?v=iT-IfGokcCI)

      [Kópurinn Kobbi](https://www.youtube.com/watch?v=F–R9dL1_Qk) = [The Eddystone Light](https://www.youtube.com/watch?v=LCU3OUdsMRk)

      [Lok Lok og Læs](https://www.youtube.com/watch?v=tXTsw5_LiUo) = [Drunken Sailor](https://www.youtube.com/watch?v=V12FuCX9xJM)

      [Riggarobb](https://www.youtube.com/watch?v=vxtLH6dJYPU) = [Come Join the British Army](https://www.youtube.com/watch?v=VRb5_6-0dpA)

    4. snaresamn on

      Ásgeir has English and Icelandic versions of a lot of his songs

    5. Zestyclose-Wasabi-49 on

      Salt by Mammút. It has that witchy feel to it too. Both Icelandic and English versions are named Salt

    Leave A Reply