Quindi di recente ho dovuto ottenere una nuova carta di residenza perché ho ricevuto un nuovo passaporto. Andò all’AMT, pagò, prese la lettera e aspettando che arrivasse.
Quindi non so come, ma ho perso la prima pagina della lettera di 2 pagine che mi hanno dato alla fine dell’appuntamento … Ho allegato la seconda pagina.
Domanda: qualcuno può dirmi cosa dice la prima pagina e se ho perso qualcosa di importante?
Domanda bonus: non è arrivato dopo 10 giorni in cui ho pagato per la spedizione espressa (1 settimana). Non mi manca niente giusto? È solo un post di merda tedesco, non ho bisogno di andare a prenderlo o altro?
https://i.redd.it/wf26imdor98f1.jpeg
di Odd-Blood4362
3 commenti
Like, the green one or the white one? The green one is important, the white one is probably just greetings and general info.
You can find a specimen [here](https://www.personalausweisportal.de/SharedDocs/downloads/Webs/PA/DE/informationsmaterial/pin-brief-muster/muster_pin_brief_elektronischer_aufenthaltstitel_en.pdf?__blob=publicationFile&v=7) (even in English, crazy!)
The first page doesn’t seem to be important.
There is no first page anymore, the procedure has changed in recent months.
Previously, the Bundesdruckerei would send you a letter with the activation code for the online functions of your residence permit (Aufenthaltstitel).
However, now you receive this “letter” directly at your appointment. The letter and the activation code are assigned to you at the time your new residence permit is ordered.
The letters are already prepared and sealed in envelopes before your appointment. The caseworker does not open them. Instead, they simply register the number visible through the envelope’s window in the system. That number links the PIN to your personal residence permit card.
For this reason, the new letters are “anonymous” and no longer contain a first page or a personal greeting as „Sehr geehrter Herr / Frau XY”.