Hai bisogno di aiuto per tradurre (o persino ascoltare) alcune voci di sfondo bulgaro nella coda di Rocket di Kate Bush.

La coda di Song Rocket di Kate Bush ha una voce di fondo eseguita da Trio Bulgarka in bulgaro. Sono macedone così posso capirne un po ‘, come la parte all’inizio in cui sono abbastanza sicuro che dice "Mori mamo, e moma ubavo" e lo ripete per un po ‘… la parte che è più difficile per me capire è verso la fine della canzone dopo che gli strumenti entrano. Sembra un po’ come se stiano dicendo "Signore" Ma potrei sbagliarmi perché è solo difficile da sentire. Forse sarà più facile per tutti voi capire dal momento che parli la lingua … grazie.

Ecco la canzone:

https://music.youtube.com/watch?v=tyc1wuya4ws&list=olak5uy_nh7blh0igbbjx8pszvnerfo6wckfoxjvm

Ed ecco una versione senza la voce principale se ciò semplifica:

https://www.youtube.com/watch?v=klra10qllgy&ab_channel=pedxing