Mam ogromną nadzieje, że obserwujemy koniec X/Twittera, ale niestety wątpię, że ludzie przestaną go używać. Najbardziej toksyczna platforma.
SpecsPL on
na innych stronach z filmikami też są takie tłumaczenia i nikt nie narzeka
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Superbajt on
Mam znajomą youtuberkę. Ostatnio niemal się na nią obraziłem, I wygarnalem jej na Discordzie, bo tak obrzydliwego shorta wrzuciła z użyciem angielskiego lektora który nawrt nie pasował do polskiego tekstu na ekranie. Była zaskoczona o jakiego lektora chodzi – oczywiście okazało się że to było automatyczne. Ale naprawdę byłem gotów ryzykować dobrą znajomość, bo ten lektor tak bardzo obraził moje uczucia estetyczne.
3 commenti
Mam ogromną nadzieje, że obserwujemy koniec X/Twittera, ale niestety wątpię, że ludzie przestaną go używać. Najbardziej toksyczna platforma.
na innych stronach z filmikami też są takie tłumaczenia i nikt nie narzeka
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Mam znajomą youtuberkę. Ostatnio niemal się na nią obraziłem, I wygarnalem jej na Discordzie, bo tak obrzydliwego shorta wrzuciła z użyciem angielskiego lektora który nawrt nie pasował do polskiego tekstu na ekranie. Była zaskoczona o jakiego lektora chodzi – oczywiście okazało się że to było automatyczne. Ale naprawdę byłem gotów ryzykować dobrą znajomość, bo ten lektor tak bardzo obraził moje uczucia estetyczne.