Ciao a tutti!
La mia domanda riguarda le normative per gli studenti che lavorano per gli studenti internazionali.
Domanda generale:
Se lavoro a tempo pieno nel periodo senza lezione, le mie giornate vengono contate come 2,5 o 5 giorni a settimana nei miei giorni lavorativi di 140 forum/280 half?
Dettagli del mio dubbio:
Uno studente può lavorare 140full/280Half Days dell’anno secondo la nuova regola. Ho lavorato a tempo parziale durante la fase di lezione e ora ho la possibilità di lavorare a tempo pieno durante il periodo di lezione gratuita.
È davvero importante non superare i 140 giorni interi consentiti in un anno. Una settimana con 20 ore è considerata 2,5 giorni interi. Ma se lavoro 40 ore a settimana durante la pausa, è considerato 2,5 indipendente da quante case ho fatto o è stato cosiddetto 5 giorni interi per 40 ore? Qualcuno ha affrontato la stessa situazione e potrebbe aiutarmi a capirlo?
Questo estratto dall’ufficio immigrazione è un po ‘ambiguo per la mia comprensione:
L’occupazione può essere accreditato sul conto dell’orario di lavoro come metà giorno di lavoro per ogni giorno in cui l’ora di lavoro è fino a quattro ore, altrimenti come un giorno lavorativo completo
- ————-> 2,5 giorni lavorativi per settimana di calendario può essere accreditato sul proprio conto all’orario di lavoro. Questo vale per l’occupazione:
- Durante il periodo di lezione, se vengono eseguiti per un massimo di 20 ore per settimana di calendario
- Al di fuori del periodo di lezione senza restrizione <----------------------------------------
All’inizio non l’ho letto in quel modo, ma questo prossimo post ha fatto il mio dubbio:
"Diventa ancora meglio e più conveniente durante il periodo senza lezione! Ora durante le pause del semestre, non importa quante ore lavori in una settimana (anche a tempo pieno), per un numero qualsiasi di giorni, il conteggio sarebbe solo 2,5 giorni a settimana dal tuo account dei giorni lavorativi."
https://blog.frankfurt-school.de/navigating-regulations…/
Posso fidarmi delle informazioni su questo sito Web ?? So per certo che contano i giorni di lavoro anche durante la pausa non capisco ancora se sarà 5 o 2,5 a settimana a tempo pieno.
Grazie per l’attenzione!
Distinti saluti
Lecture free period as International student. Counts as 2.5 or 5 worked days as full-time?
byu/OtherwisePear3878 ingermany
di OtherwisePear3878
2 commenti
I would do the following:
1) ask your school, they have officers specialized on foreign students and law departments, they will help you
2) get an anonymous (but somewhat serious) e-mail, ask Zoll/Ausländerbehörde and ask for advice. If the answer is still not clear
3) ask a lawyer specialized on Ausländerrecht
That should be 2.5 days. The immigration office excerpt which you quoted is actually pretty close to the law.
In [the BMJ’s unofficial English translation](https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_aufenthg/englisch_aufenthg.html#p0285), the law reads:
> employment may be counted for the working day account per calendar week
>
> a) during the semester, if a maximum of 20 hours per calendar week are worked, and
>
> b) other than during the semester [ie. in the lecture free-period]
>
> independent of how the working time is distributed, as two and one-half working days.
So if you only consider letter b) and switch it up a bit it reads: “For the working day account, [in the lecture free period] employment may be counted as two and one-half working days per calender week, independent of how the working time is distributed”
In the explanations of the government for their legislative proposals it reads (BT-Drs 20/6500, p. 78):
> Two and a half working days are then considered to be activities of up to 20 hours per week, in each case for one week, during the lecture period and without a time limit during the lecture-free period.
This specifically says “without a time limit”