Sono in procinto di richiedere un permesso di soggiorno tedesco come coniuge di un cittadino dell’UE (https://service.berlin.de/dienstleistung/324282/en/). Mia moglie e io ci siamo trasferiti di recente a Berlino – è dalla Repubblica Ceca – e stiamo facendo domanda per il mio permesso di soggiorno. Attualmente sto in Germania con un visto turistico di 90 giorni.

Mia moglie ha firmato un contratto di lavoro e dovrebbe iniziare a lavorare a metà agosto nel settore tecnologico. Attualmente stiamo subaffittando un appartamento (nessun contratto), ma entrambi siamo ufficialmente registrati (Registrazione) al nostro indirizzo e hanno valido Registrazione per dimostrarlo. Abbiamo anche il nostro certificato di matrimonio originale, Apostille e traduzione ufficiale, insieme a risparmi sufficienti nel nostro conto congiunto.

Dopo aver raccolto i documenti richiesti, abbiamo presentato una richiesta di appuntamento tramite il portale di servizio di Berlino. Circa 10 giorni dopo, abbiamo ricevuto una conferma dell’appuntamento per presentare la domanda di visto a fine agosto.

Tuttavia, il PDF di conferma dagli elenchi di LEA significativamente più richiesti rispetto al sito Web del portale di servizio. Ora stiamo cercando di raccogliere questi oggetti in più in tempo e si sta rivelando estremamente difficile data la nostra situazione attuale.

🔹 Secondo il sito ufficiale, i documenti richiesti sono:

• Passaporto
• Foto biometrica
• Prova della relazione (certificato di matrimonio, ecc.)
• Prova della residenza principale a Berlino (Registrazione O Lease + Conferma scritta del proprietario)
• Prova della residenza registrata del coniuge UE
• Prova del diritto al coniuge dell’UE alla libera circolazione (uno dei seguenti):
  • Per i dipendenti: conferma dal datore di lavoro per l’occupazione o un’offerta di lavoro
  • Per le persone autonomi: registrazione delle imprese, numero fiscale, attuale preavviso fiscale
  • Per le persone non impiegate: prova dell’assicurazione sanitaria e mezzi di sussistenza sufficienti
  • Per i familiari dei tedeschi: carta per residenza o carta permanente di residenza da un altro paese dell’UE

Attualmente abbiamo Tutto di quanto sopra, incluso RegistrazioneIl contratto di lavoro, l’assicurazione sanitaria e i rendiconti bancari che mostrano risparmi sufficienti.

🔸 Tuttavia, la conferma dell’appuntamento aggiunge questi requisiti aggiuntivi:

• Payslips degli ultimi 6 mesi dal datore di lavoro attuale dei miei partner
• Contratto di noleggio originale firmato dal proprietario, indicando le dimensioni dell’appartamento (in metri quadrati) e l’attuale prova di affitto mensile o costi abitativi.

Qui è dove stiamo colpendo un muro:

Stiamo subaffittando, quindi non abbiamo un contratto di noleggio ufficiale. Inoltre non abbiamo le buste paga perché il lavoro di mia moglie non è ancora iniziato. Chiunque abbia cercato di affittare a Berlino sa quanto sia difficile garantire un contratto adeguato con breve preavviso, specialmente senza uno Schufa o una storia del lavoro in Germania.

Le nostre domande:

• Qualcun altro ha attraversato questo processo di recente e ha affrontato problemi simili?
• Abbiamo una possibilità se partecipiamo all’appuntamento senza i documenti aggiuntivi, ma con tutto ciò che è richiesto come elencato sul ufficiale Berlin Service Portal?
• Possiamo dire che abbiamo soddisfatto i requisiti pubblicati (https://service.berlin.de/dienstleistung/324282/en/) e vorresti applicare su quella base?

Sarò oltre il mio visto turistico di 90 giorni alla data di appuntamento e dovrò tornare a casa subito se la domanda viene respinta. Lotta molto con lo stress del processo al momento.

Qualsiasi consiglio, esperienza o intuizione legale sarebbe estremamente apprezzato.