La Russia accusa la Romania di “fornire protezione agli aerei militari ucraini”: “Le autorità rumene sembrano non disposte a considerare i rischi” – traduzione completa nei commenti

    https://adevarul.ro/stiri-externe/europa/rusia-acuza-romania-ca-ofera-protectie-avioanelor-2459944.html

    di adyrip1

    Share.

    25 commenti

    1. Full article translation with DeepL:

      “On Thursday, July 24, Russia accused Romania of providing protection to Ukrainian military aircraft from Russian attacks. “The Romanian authorities seem unwilling to consider the risks, to analyze national policy from the point of view of the country’s sovereign interests,” said Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova.

      We draw attention to the statement issued by the Romanian Ministry of Defense on July 21, which refers to the “unintentional intrusion into Romanian airspace for several minutes” by four Ukrainian military aircraft, which were reportedly fleeing Russian attacks on airfield infrastructure in western Ukraine. The calm, gentle signals sent to ordinary Romanians, such as ‘everything is fine, “our people” have arrived,’ these planes do not pose a real threat to national security, human life, or state property, contrast sharply with Bucharest’s hysterical reaction to the hotly debated topic of the “remains of a Russian drone” that somehow ended up on Romanian territory. In addition, we must not forget that fighter jets piloted by Ukrainian pilots crash periodically, as happened on July 22 this year in the Volyn region with the Mirage 2000 fighter jet. The Ukrainian Armed Forces received it from the French about six months ago,” said Maria Zakharova, spokeswoman for the Russian Foreign Ministry.

      She also said that the authorities in Bucharest “constantly support the regime in Kiev, effectively associating themselves with its bloody essence without taking into account their own national interests.”

      “It is obvious that encouraging the adventures of V.A. Zelensky’s gang only intensifies the catastrophic deterioration of European security. However, the Romanian authorities seem unwilling to consider the risks, to analyze national policy from the point of view of the sovereign interests of the country and its people. (…)”, Zaharova said.

      The Romanian Ministry of National Defense announced on Monday that four Ukrainian military aircraft briefly entered Romanian airspace.

      “Twelve Ukrainian air targets were detected flying in Ukrainian airspace, north of the border with Romania. Four of them unintentionally entered our country’s airspace for a few minutes, in the areas of Sighetu Marmației and Vicovu de Sus, without posing a real threat to national security, human life, or Romanian heritage,” the Ministry of National Defense said.”

    2. hodgkinthepirate on

      In true Romanian fashion:

      ~~Rusia este un astfel de copil.~~

      Rusia se poartă ca un copil.

    3. Practical-Pea-1205 on

      As always, when Russia attacks Ukraine they’re just liberating Ukrainians from the evil Nazis in Kyiv, but when someone responds to Russian aggression Russia is always the victim.

    4. MeringueExpensive901 on

      Anyone doesn’t need a bandit’s permission to help someone who is defending themselves against a bandit.

    5. > the authorities in Bucharest “constantly support the regime in Kiev

      Oh my! Anyway…

    6. hmtk1976 on

      Does Russia expect Romania to shoot down Ukrainian jets because they violate Romanian air space? Fine, let´s shoot *all* aircraft that violate air space…

    7. madmaxGMR on

      They are here on vacation. Little green planes. Fuck your mothers.

    8. eVelectonvolt on

      Unwilling to consider the risks. Of what? Russia finding out that their aircraft entering NATO airspace, unlike Ukraine, will be treated as the threat it always should be considered like Türkye demonstrated during the Syrian conflict.

    9. KernunQc7 on

      Based, we should do this more often.

      What is the decreptid dying husk of a colonial empire going to do about it?

    10. 2neuroni on

      Romania is a sovereign nation, it can do whatever it pleases with it’s airspace.

      We can shoot down russian drones, and at the same time, allow ukrainian military aircraft.

    11. ExpressAssist0819 on

      Russia: Nuuuuu you’re not allowed to defend yourselves

    12. lazypeon19 on

      “The Russian authorities seem unwilling to consider deez nuts” – Romania

    13. fane1967 on

      Correction: assistance is given to Ukraine BECAUSE risks (of doing nothing) have been considered.

    14. MeMyselfAnd1234 on

      so any country that detects russian or Ukrainian flying devices should shut them down!?

      because so far the russian plane entered so many times in the nato air space and nothing happened

      so hopefully next time those russian planes will be shut down

    15. SwimmingPirate9070 on

      But Iran, North Korea and China, no biggie? FUCK YOU Russia

    16. Rosu_Aprins on

      The russian propagandist makes it seem as if we we are actively doing something when in reality the jets entered our air space by accident and left after a few minutes without leaving a trace. Now compare it to russian drones that always “land in pieces” in our territory and you’ll figure out why nobody made a big deal out of it.

    17. _Eshende_ on

      if each country shoot military planes of other country just because they entered their airspace without notice russia would have dozens planes less, so they not in position to call out neither Romania, nor Ukraine, nor probably any country in the world

    18. Possible-Pineapple40 on

      When will go up for the ordinary russians , how much we europeans despise pretty much everything that have to do with them ?

    19. doxxingyourself on

      “Rapist says the police is unwilling to consider the risks”

    Leave A Reply