Buongiorno a tutti, scrivo in questo sottomarino perché questa settimana sono andato in spiaggia qui in Italia, dove vivo e ho trovato una bottiglia con un biglietto mentre scavo nella sabbia. L’unica cosa che posso capire è l’Austria, ma ho bisogno di aiuto con la trascrizione (poiché presumo che sia un indirizzo) e la traduzione. Come vedi, il biglietto del 2012 è. Vorrei davvero contattare la persona che ha nascosto il biglietto 13 anni fa per dirgli che è stato trovato! Grazie per qualsiasi aiuto che puoi darmi!

    https://i.redd.it/x6fr6e3rfeff1.jpeg

    di Got-pregnant

    Share.

    6 commenti

    1. Lieber Finder,
      schreibe an
      Austria
      5860 Dornbirn
      Rebstockweg 2
      Rusch 7.9.2012

    2. Lieber Finder
      Schreibe an
      AUSTRIA
      5860 Dornbirn
      Rebstockweg 2
      Rusch 7.9.12

    3. stolisasha on

      Der Zettel sagt, der Finder soll an die Adresse schreiben. Aber ich glaube die Ersteller haben sich bei der Postleitzahl verschreiben. 

      Ich glaube die Adresse ist Rebstockweg 2 in 6850 Dornbirn. 

    4. moving-turtle on

      “Lieber Finder,
      Schreibe an
      AUSTRIA
      5860 Dornbirn
      Rebstockweg 2

      Rusch 7.9.12”

    5. Lieber Finder, schreibe an Rusch, Rebstockweg 2, 6850 Dornbirn, Austria, sollte es korrekt heißen, war vermutlich ein Kind am 07.09.2012

    6. Lieber Finder
      schreibe an
      AUSTRIA
      6850 Dornbirn
      Rebstockweg 2
      Rusch, 7.9.12

      hab die PLZ korrigiert (6850 statt 5860, sonst wird das schwierig mit nem Retourbrief),
      Rusch ist der Nachname der Familie (findest sogar via google an der Adresse in Dornbirn/Vorarlberg.
      Vmtl. ein Kind, das die Nachricht im Urlaub geschrieben hat.

    Leave A Reply