Ho letto molte sciocchezze da persone che pensano che le canzoni popolari “massicciamente” siano protette da copyright e inventate nel XIX e XX secolo. Canzoni folk sul tradimento di Momchil Voivode (14 ° secolo) da parte della sua gelosa moglie sono state assistite da Ohrid a Kavarna. Eccone uno:





    di AmpovHater

    Share.

    1 commento

    1. AmpovHater on

      [https://liternet.bg/folklor/motivi-3/momchil/content.htm](https://liternet.bg/folklor/motivi-3/momchil/content.htm)

      Като песните за Крали Марко, Секула Детенце, цар Ясен, цар Иван Шишман, това са стабилни сюжети в народното творчество, които съществуват от стотици години. И сърбите и хърватите пеят за Момчил войвода в епични песни, най-старите от които са записани в Далмация през 15-в от католиците.

      Впрочем се казват – ке паднете – бугарщици(!)

      Просто нашите попове са били душевно откъснати от народа и не са записвали народното творчество, но то е било богато. Не са се появили изведнъж песни в ненормални размери като 7/16, както и множество стабилни сюжети. Има и мистификации във фолклорните сборници, но има и песни, които се намират на повече от едно място, което подсказва за автентичност. Хората масово са били неграмотни (3% грамотност непосредствено преди Освобождението) и са си живеели в отдалечените и понякога непристъпни села, така че надали даскали националисти са обикаляли с коне по чукарите и са ги учели да пеят песни за цар Иван Шишман.

    Leave A Reply