
Quindi la mia storia con lingue diverse dall’inglese diventa spagnolo 1yr, francese 1yr e poi di nuovo in spagnolo per 4 anni … ap Spanish per essere esatto … Si scopre che non so ancora lo spagnolo lol posso leggerlo bene e conosco alcuni saluti di base ma ancora culo. Flash forward 10 anni e sto cercando di imparare bulgaro dall’Università di YouTube perché il mio partner e tutta la sua famiglia sono di Bulgaria (pensa che abbia ottenuto un biglietto della lotteria con le carte verdi 20 anni fa) e tutti parlano la lingua e trasmettono la cultura. Voglio imparare in modo da poter rivolgersi alla sua famiglia nella loro lingua madre al matrimonio e passare a futuri gatti (niente bambini). Sono in grado di fare le cose più elementari come salutare, il mio nome, piacere di conoscerti, grazie ect .. posso contare fino a 10 … letteralmente il minimo indispensabile ma voglio imparare frammenti di frasi complete e non so dove andare da qui. Non ho nemmeno tentato di provare a leggere la lingua lol che è un’intera altra bestia .. quindi fondamentalmente quali sono alcuni suggerimenti e zecche? Quali sono alcune regole per la lingua? Dovrei guardare video per bambini ABC per sapere come suona tutta la lettera? Quanto è importante il tempo maschile e femminile? Come se li uso in modo intercambiabile, suona come un cazzo stupido? Lol è una lingua divertente da imparare, ma penso solo che mi mancano le informazioni che potrebbero aiutarmi a imparare più velocemente.
A proposito, ho aggiunto un’altra foto di noi perché nel mio ultimo post le persone stavano arrivando per lui .. per tutti gli odiatori che parlavano della sua barba … I suoi peli sul viso vanno bene .. sei solo geloso 🤣😛
https://i.redd.it/pipj60t7einf1.jpeg
di sdavism168
4 commenti
Yo he’s smiling. Just joking and tbh he has a nice beard, looks great.
I use Bulgario (it’s a paid course) in absence of Duolingo which doesn’t have Bulgarian.
Preply app (paid tutors)
I read books from English > Bulgarian
ChatGPT only when I don’t understand something’s it helps breaking it down.
I use google translate if I need to hear what’s being said, if my wife isn’t around.
I listen to music, watch shows with subtitles. Then progressed onto children’s books, making short stories. Making sure to read anything out loud and work on pronunciation.
I sound stupid sometimes and mispronounce words, I speak to myself in Bulgarian, think in Bulgarian but slowly slowly I am learning. I’ve been learning for 4 months now, consistency is key.
If anyone has any other suggestions I would love to know.
No offense, but you seem to be kind of inconsistent and not exactly good with languages. Bulgarian is in a whole different language group and if you weren’t able to learn Spanish for 4+1 years i figure you won’t be able to learn Bulgarian in a lifetime 😅
Just stick with the basics you already know. I’m sure the bulgarian family will appreciate it! 🙂
I don’t know about learning Bulgarian, but I have some recommendations that helped me learn English. Try watching Bulgarian videos on YouTube? I used to sit in my room, watching some commentary video in English, and it really helped my pronunciation. You can put on English subtitles(if YouTube offers them, lol). For the alphabet itself, it’s complicated to English speakers. The Cyrillic alphabet is hard for most new learners. ABC videos would help imo. English is a fairly easier language than Bulgarian, so maybe my advice is not valid. But I think it’ll help! Have fun!