Ebbene sì, sto pensando di richiedere un permesso di soggiorno finlandese, avendo dei nonni finlandesi. Per favore, non sgridarmi.
Ma la mia domanda è più generale. Ciò che mi ha ispirato è stato il fatto che ho ricevuto un documento che dimostrava che mia nonna era cittadina finlandese alla nascita. E il documento contiene il suo henkilötunnus, cosa che mi ha sorpreso da morire.
Mia nonna è nata nei primi anni del ‘900. Si trasferì negli Stati Uniti negli anni ’20 e continuò a vivere lì fino alla sua morte negli anni ’90. Secondo WikipediaLa Finlandia non aveva alcun tipo di numero di identificazione nazionale fino agli anni ’60, e il sistema attuale è stato istituito nel 1971. Allora perché mia nonna immigrata morta ha un hetu?
Mi vengono in mente alcune possibili spiegazioni:
-
C’entra qualcosa con la sua rimozione dall’elenco dei cittadini finlandesi? Ma sono abbastanza sicuro che abbia ottenuto la cittadinanza americana negli anni ’40 o ’50. (Gli Stati Uniti a quel tempo non consentivano la doppia cittadinanza.)
-
Qualcosa a che fare con la liquidazione di un patrimonio? Suo fratello, che non ha mai lasciato la Finlandia, è morto negli anni ’70, quindi forse lei ha dovuto essere identificata nel sistema finlandese per poter ereditare da lui?
-
Oppure ho fatto sì che la burocrazia la trascinasse nell’era digitale con il mio atto di richiedere la sua documentazione?
Qualcuno ha una teoria diversa? O conosci qualche fatto reale?
How does the henkilötunnus system work? This is a history question, not a "tell me how to move to Finland" question, I promise.
byu/LinneaLurks inFinland
di LinneaLurks
4 commenti
Ask authorities. DVV.fi
Finnish henkilötunnus is formed: day of birth in 2 numbers, month in 2 numbers, year, last 2 numbers. Then a 3 digit order number and a check number/letter. It is formed from previous 9 numbers and taking MOD31 and what is left is the check number or letter. People born in 1900-1999 have a separator between 6 first numbers and last 3 as “-“, before 1900 it is “+” and after 2000 it is “A”.
I would assume that your alternative 2.) is the winning option, given of course that she did actually get US citizenship either through marriage or declaration. Althought, I would think that she would have needed the FIC for paying taxes of the inheritance, not so much for inheriting.
You can get a Finnish henkilötunnus on request even if you are not resident in the country if there is a valid reason for it. As others have suggested, getting the henkilötunnus for the purpose of settling her predeceased brother’s estate in Finland is the most likely explanation. Note that this presupposes active involvement in settling the estate, because you need a henkilötunnus to deal with the Finnish authorities on official business like that; simply being paid an inheritance from a person who dies in Finland does not require a foreigner to have a Finnish henkilötunnus.